Verbos compuestos con "to throw"

throw away/throw out - tirar, soltar

  • Please throw that rubbish away in the bin.

    • Por favor tira la basura en el cesto.

throw down - tirar, lanzar

  • Christian threw a piece of chalk down to another student in class.

    • Christian le arrojó un trozo de tiza a otro alumno en clase.

throw in - incluir, añadir

  • The box of chocolates you want to buy also throws in a nice little card.

    • La caja de bombones que quieres comprar también incluye una linda tarjetita.

throw off - quitarse a prisa, librarse de

  • You must stay in bed for a few days if you want to throw off that cold.

    • Debes quedarte en cama por unos días si quieres librarte de ese resfrío.

throw on - echar, ponerse a prisa

  • When I heard the car I threw my coat on and run downstairs.

    • Cuando oí el auto me puse el saco a prisa y bajé corriendo por las escaleras.

throw over - dejar, abandonar

  • Walter has thrown Betty over without giving her any explanation.

    • Walter ha dejado a Betty sin darle ninguna explicación

throw together - improvisar, juntar rápidamente

  • I had no time so I threw some clothes together and put them on.

    • No tenía tiempo así que agarré lo que encontré y me lo puse.

throw up - (a) vomitar (b) renunciar, abandonar

  • This medicine didn't help me. In fact, it made me throw up all night.

    • Este medicamento no me ayudó. De hecho, me hizo vomitar toda la noche.

  • Thelma couldn't stand her job anymore and decided to throw it up.

    • Thelma no soportaba más su trabajo y decidió renunciar a él.