Preposiciones inglesas con ejemplos: towards, under, underneath, beneath, unlike, until, till, up, up to, via.
toward/s (tóuard/s) - hacia, en dirección de
under (ánder) - bajo, debajo de, por debajo de
underneath / beneath (anderníiz / biníiz) - debajo de, por debajo de
unlike (anláik) - a diferencia de
until / till (antíl / til) - hasta
up (áp) - por, en lo alto de, arriba de
via (váia / vía) - por, a través de, vía
toward/s (tóuard/s) - hacia, en dirección de
Billy started to run toward his mother as he saw her.
Billy comenzó a correr hacia su madre cuando la vió.
The tornado was moving rapidly toward the city.
El tornado estaba moviéndose rápidamente hacia la ciudad.
Winds carry the pollution towards the sea.
Los vientos llevan la contaminación hacia el mar.
They are going to arrive here towards evening.
Ellos van a llegar aquí hacia la noche.
under (ánder) - bajo, debajo de, por debajo de
I have a shirt under my sweater.
Tengo una camisa debajo de mi suéter.
Somebody left a frog under her bed
Alguien dejó una rana debajo de su cama.
Everything was under control at that moment.
Todo estaba bajo control en ese momento.
The little girl threw her doll under the table.
La niña arrojó su muñeca debajo de la mesa.
underneath (anderníiz) / beneath (biníiz) - debajo de, por debajo de
There is rust underneath the paint.
Hay óxido debajo de la pintura.
The coyote tried to pass underneath the fence.
El coyote trató de pasar por debajo de la cerca.
The letter was found underneath the carpet.
La carta fue encontrada debajo de la alfombra.
Jimmy hid all his toys beneath his bed.
Jimmy escondió todos sus juguetes debajo de su cama.
unlike (anláik) - a diferencia de
Unlike most children, Billy doesn't like to play outside.
A diferencia de la mayoría de los niños, a Billy no le gusta jugar fuera.
Unlike his previous novels, this one was a success.
A diferencia de sus novelas anteriores, ésta fue un éxito.
Planes, unlike helicopters, can fly at supersonic speeds
Los aviones, a diferencia de los helicópteros, pueden volar a velocidades supersónicas.
Unlike most Argentines, I don't like soccer.
A diferencia de la mayoría de los argentinos, no me gusta el fútbol.
until / till (antíl / til) - hasta
The results will not be announced until Thursday
Los resultados no serán anunciados hasta el jueves.
Why don't you stay until tomorrow?
¿Porqué no te quedas hasta mañana?
The letter will not be sent until Friday.
La carta no será enviada hasta el viernes.
Can you work today till nine?
¿Puedes trabajar hoy hasta las nueve?
up (áp) - por, en lo alto de, arriba de
That tribe lives up the mountain.
Esa tribu vive en lo alto de la montaña.
I saw a spider crawl up the wall in my bedroom.
Ví una araña subir por la pared de mi habirtación.
The skiers walked up the mountain to the cabin.
Los esquiadores subieron la montaña hasta la cabaña.
You will see a little house two miles up the river.
Verás una casita a dos millas río arriba.
up to (áp tchu) - hasta
Up to yesterday, we hadn't started our new work.
Hasta ayer no habíamos empezado nuestro nuevo trabajo.
Those planes carry up to 114 passengers.
Esos aviones llevan hasta 114 pasajeros.
At that time I studie