Listado de preposiciones de dirección del inglés con sus traducciones, pronunciación y ejemplos de uso. towards, away from, along, across, through, around, by, past, after.
away from (euéi from) - fuera de, alejándose de
along (alóng) - a lo largo de, por
across (acrós) - a través de, cruzando
around (arráund) - alrededor de, por
by (bái) - por, cerca de, junto a
past (pást) - más allá de, por delante de
after (áfter) - después de, detrás de, tras
toward/s (tóuard/s) - hacia
Billy ran toward his mother when he saw her.
Billy corrió hacia su madre cuando la vió.
The tornado was moving rapidly toward the city.
El tornado estaba moviéndose rápidamente hacia la ciudad.
Winds carry the pollution towards the sea.
Los vientos llevan la contaminación hacia el mar.
away from (euéi from) - fuera de, alejándose de
The dog ran away from its master.
El perro se alejó corriendo de su amo.
The plane flew away from the city.
El avión se alejó volando de la ciudad.
We saw the thief running away from the police.
Vimos al ladrón escapando de la policía.
along (alóng) - a lo largo de, por
There was an elephant walking along the avenue.
Había un elefante caminando por la avenida.
I walk along this street every day.
Camino por esta calle todos los días.
We saw a girl swimming along the river.
Vimos una chica nadando por el río.
across (acrós) - a través de, cruzando
We swam across the river with difficulty.
Nadamos a través del río con dificultad.
They drew a line across the street.
Trazaron una línea a lo ancho de la calle.
We ran across the park to get home sooner.
Corrimos a través del parque para llegar a casa más pronto.
through (zrú) - a través de
I was able to see a house through the fog.
Pude ver una casa a través de la neblina.
They chased the rabbit through the forest.
Persiguieron al conejo a través del bosque.
The tunnel runs through the mountain.
El túnel pasa a través de la montaña.
around (arráund) - alrededor de, por
The painter was walking around the art gallery.
El pintor estaba caminando por la galería de arte.
The earth moves around the sun.
La tierra se mueve alrededor del sol.
There were several sharks swimming around the boat.
Había varios tiburones nadando alrededor del bote.
by (bái) - por, cerca de, junto a
We took the road that runs by the seashore.
Tomamos el camino que corre cerca de la costa.
The lieutenant passed by the general without saluting.
El teniente pasó cerca del general sin hacer el saludo.
Many people pass by the beggar without looking.
Muchas personas pasan cerca del mendigo sin mirar.
past (pást) - más allá de, por delante de
A blue car drove past the gate.
Un auto azul pasó por delante del portón.
The soldiers marched past the monument.
Los soldados marcharon por delante del monumento.
They walked past us without speaking.
Ellos pasaron por delante de nosotros sin hablar.
after (áfter) - después de, detrás de, tras
The cat was running after the mouse.
El gato estaba corriendo tras el ratón.
The police went after the thieves.
La policía fue tras los ladrones.
Jack came running after us.
Jack vino corriendo tras nosotros.