Com'c #168

Now, what is "vote" in Korean...? Tupyo!

Commentary

- Gangnam Style by PSY

Gangnam Style went viral a while back, becoming very popular in the Anglosphere, among other places, despite being almost entirely in Korean. One of the few lines most Anglophones can understand (immediately following a bit in Korean which is sung twice) is "You know what I'm saying?!"

Oh, sweet, delicious irony.

Marc's singing is closer to the original pronounciation than it looks, but not spot on. This is intentional; if he actually understood Korean I'd use hangeul (the Korean alphabet) for that bubble, or at the very least, transliterated Korean.

Speaking of which, Ryan Estrada has a handy guide to learning to read hangeul in 15 minutes, found here. It's worth a look!