Apprendre à adapter des aide-mémoires en fonction du contexte local (cadre théorique ADAPTE)

Ce module est basé sur le cadre théorique et l'outil ADAPTE. Ce cadre théorique fait maintenant partie du Guidelines International Network (G-I-N) qui soutient le développement et la collaboration en matière de lignes directrices, d'adaptation et d'implantation.

http://www.g-i-n.net/working-groups/adaptation

Ce cours comprend deux objectifs:

1. Apprendre à utiliser le cadre théorique ADAPTE en créant leur outils de connaissances locaux.

http://www.g-i-n.net/document-store/working-groups-documents/adaptation/adapte-resource-toolkit-guideline-adaptation-2-0.pdf

2. Apprendre à utiliser Google Translate pour traduire des protocoles qui ont été rédigés en anglais ou en français et les réviser afin de les adapter à la langue préconisée dans le milieu où ils seront utilisés.