Contract de muncă
/
Contrato de trabajo
07.02.2019_01.41 España
Articulo principal: Contrato de trabajo / Contract de muncă .
Acestui termen i-am facut deja traducere in Wikipedia, la 15.07.2017_01.49, asa ca nu are rost sa il mai copiez si aici, doritorul apasa butonul "Contract de munca" si afla astfel, continutul..
A este termino le hizo traducción en rumano, en el 15.07.2017_01.49, asi que no tiene sentido copiarlo y pegarlo aquí, el que quiere, aprieta el botón "Contract de munca" y llega en el sitio.
Añadido el / Adaugat la 01.04.2023 .
Vease/ Vezi: Depozitul meu de termeni / Mi almacén de términos .
Datos añadidos el 04.06.2024, motivado por unas argumentaciones y contrargumentaciones que se pueden ver en mi pagina web denominada Ayord. Comentarii în Facebook, comentarios del día 04.06.2024.
Date adăugate la 04.06.2024, adăugare motivată de argumentație și contraargumentație care se poate vedea pe pagina mea web denumită Ayord. Comentarii în Facebook, comentarii de la data de 04.06.2024.
MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACION
INEM.
COMUNICACION DE CONVERSION DE CONTRATO TEMPORAL EN CONTRATO INDEFINIDO
Bonificado > Tiempo completo: 109; Tiempo parcial: 209
No bonificado > Tiempo completo : 189; Tiempo parcial: 289.
Datos del Centro de trabajo. Domicilio social: 39°26'26.8"N 0°29'57.3"W
Datos del trabajador. Domicilio: 39°30'24.1"N 0°26'40.3"W.
Declaran: Que reúnen los requisitos exigidos para la celebración del presente contrato y, en consecuencia, acuerdan formalizarlo con arreglo a las siguientes; CLAUSULAS.
PRIMERA: La jornada de trabajo será de: A tiempo completo: la jornada de trabajo será de 40 horas semanales, prestadas de Lunes a Sábado, con los descansos que establece la ley.
CUARTA: Las vacaciones anuales serán de 30 días.
NOVENA: En lo no previsto en este contrato, se estará a la legislación vigente que resulte de la aplicación, y particularmente en el articulo 2 del Estatuto de los Trabajadores, Ley 12/2001, de 9 de julio (BOE de 10 de julio) y por la Ley 43/2006 de 29 de diciembre (BOE de 30 de diciembre). Asimismo le sera de aplicación lo dispuesto en el Convenio Colectivo de Transporte de Mercancias por Carreteras.
Column A.
Original text.
MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACION
INEM.
COMUNICACION DE CONVERSION DE CONTRATO TEMPORAL EN CONTRATO INDEFINIDO
No bonificado > Tiempo completo : 189; Tiempo parcial: 289.
Datos del Centro de trabajo. Domicilio social: 39°26'26.8"N 0°29'57.3"W
Datos del trabajador. Domicilio: 39°30'24.1"N 0°26'40.3"W.
Declaran:
Que reúnen los requisitos exigidos para la celebración del presente contrato y, en consecuencia, acuerdan formalizarlo con arreglo a las siguientes;
CLAUSULAS.
PRIMERA: La jornada de trabajo será de: A tiempo completo: la jornada de trabajo será de 40 horas semanales, prestadas de Lunes a Sábado, con los descansos que establece la ley.
CUARTA: Las vacaciones anuales serán de 30 días.
NOVENA: En lo no previsto en este contrato, se estará a la legislación vigente que resulte de la aplicación, y particularmente en el articulo 2 del Estatuto de los Trabajadores, Ley 12/2001, de 9 de julio (BOE de 10 de julio) y por la Ley 43/2006 de 29 de diciembre (BOE de 30 de diciembre). Asimismo le será de aplicación lo dispuesto en el Convenio Colectivo de Transporte de Mercancías por Carreteras.
(1177 bytes)
Column B.
Ministerul Muncii și Imigrării
Inem.
Comunicare temporară de conversie a contractului în contract nedeterminat
Non -bonus> cu normă întreagă: 189; Part -time: 289.
Datele Centrului de lucru. Birou înregistrat: 39 ° 26'26.8 "nr. 29'57.3" W
Datele lucrătorilor. Adresa: 39 ° 30'24.1 "Nr. 26'40.3" W.
Declarați:
care îndeplinește cerințele necesare pentru încheierea prezentului contract și, în consecință, sunt de acord să -l formalizeze în conformitate cu următoarele;
Clauze
În primul rând: ziua de lucru va fi: Full -Time: The Workday va fi de 40 de ore pe săptămână, furnizate de luni până sâmbătă, cu pauzele stabilite de lege.
În al patrulea rând: sărbătorile anuale vor fi de 30 de zile.
Al nouălea: În acest sens nu este prevăzut în prezentul contract, actuala legislație se va baza pe cerere, în special la articolul 2 din Statutul lucrătorilor, Legea 12/2001, din 9 iulie (BOE din 10 iulie) și prin lege 43/2006 din 29 decembrie (Boe din 30 decembrie). De asemenea, va aplica prevederile acordului de transport colectiv al transportului de autostrăzi.
Column Z.
Ministerul Muncii și Imigrării
Inem.
Comunicare de conversie a contractului temporar în contract pe perioada nedeterminata.
Ne-bonificat> Cu normă întreagă: 189; Part -time: 289.
Datele Centrului de lucru. Domiciliul social: 39°26'26.8"N 0°29'57.3"W
Datele lucrătorului. Domiciliul: 39°30'24.1"N 0°26'40.3"W.
Declară:
Că se îndeplinesc cerințele necesare pentru încheierea prezentului contract și, în consecință, sunt de acord să-l formalizeze în conformitate cu următoarele;
Clauze
În primul rând: Ziua-munca va fi: Full -Time: Perioada de munca va fi de 40 de ore pe săptămână, prestate de luni până sâmbătă, cu repausurile stabilite de lege.
În al patrulea rând: concediul anual va fi de 30 de zile.
În al nouălea rând: În ce priveste cele ne-prevăzute în prezentul contract, baza se va pune pe legislația in vigoare ce va rezulta din aplicarea ei, în special in ce priveste articolul 2 din Statutul Lucrătorilor, Legea 12/2001, din 9 iulie (BOE din 10 iulie) și prin Legea 43/2006 din 29 decembrie (BOE din 30 decembrie). De asemenea, se vor aplica prevederile Acordului Colectiv al Transportului Rutier de Marfuri.
Vezi si / Véase también:
Contractul individual de muncă / Contrato individual de trabajo > Abril 2014.
Contract individual de muncă / Contrato individual de trabajo > 29.01.2019_02.55 España
Wikipedias de Wikipedia. https://sites.google.com/view/wikipedist/wikipedia-esro
Wikipedia - Wikipedia en español.>
Historical source - English Wikipedia. >
Исследование - Русская Википедия. >
Wikipedia - Wikipedia în limba română. >
Wikipedia în limba română / Wikipedia en rumano. https://sites.google.com/view/wikipedist/wikipedia-%C3%AEn-limba-rom%C3%A2n%C4%83-wikipedia-en-rumano
+ languages.
Non-wikipedias.
Wikipedia - EcuRed (Enciclopedia Colaborativa Cubana). > <==>
Wikipedia în limba cubaneză / Wikipedia en cubano <==>https://sites.google.com/view/wikipedist/wikipedia-%C3%AEn-limba-cubanez%C4%83-wikipedia-en-cubano
EcuRed, organul online de îndoctrinare cubaneză, are probleme > mayo 12, 2024 / EcuRed, el órgano cubano de adoctrinamiento online, está en problemas > mayo 12, 2024 https://ayordpacureti.blogspot.com/2024/05/ecured-organul-online-de-indoctrinare.html
https://ayordpacureti.blogspot.com/2024/05/ecured-el-organo-cubano-de.html
Kwangmyong (intranet, North Korean) - Wikipedia. https://sites.google.com/view/wikipedist/kwangmyong-intranet
01:38 15 jul 2017 Ayord discusión contribs. 1405 bytes +1405 Creată prin traducerea paginii „Contrato individual de trabajo”
Wiki-cenzura română a zis:
Acest articol sau secțiune nu reprezintă viziunea în care este perceput acesta la nivel mondial. Vă rugăm îmbunătățiți acest articol sau discutați acest aspect pe pagina de discuție.
Wiki-Censura rumana dijo:
Este artículo o sección no representa la visión en la que se percibe en todo el mundo. Mejore este artículo o analice este tema en la página de discusión.
Contrato individual de trabajo es aquel por el cual una persona física denominada el trabajador se compromete a realizar obras o servicios para una persona física o jurídica denominada el empleador (empresario) bajo la dependencia y subordinación de él, a su vez, se obliga al empresario a pagar por estos servicios una remuneración determinada. Se distingue del contrato colectivo de trabajo. Existen varios tipos de contratos de trabajo como se muestran a continuación.
Contratos individuales de trabajo por países
Contrato individual de trabajo en Argentina
Véase también
Portal:Derecho. Contenido relacionado con Derecho.
Referencias
Column ROWIKI 01.
Copia conforme al original wiki-text
Contractul Individual de muncă este acel contract prin care o persoană fizica numită lucrător se angajează sa efectueze lucrări sau servicii pentru o persoană fizică sau juridică, numită angajator (antreprenor), în regim de dependență și subordonare juridică fată de el, si in acelasi timp, acelasi contract il obliga pe angajator / antreprenor să plătească pentru aceste servicii o pre-stabilita remunerație. Contractul individual de munca se distinge de contractul colectiv de muncă. Există mai multe tipuri de contracte de muncă așa cum se arată mai jos.
Contracte individuale de muncă pe diverse țări
Contract Individual de muncă în Argentina
De văzut, de asemenea,
Condițiile de lucru în Spania
Flexibilitatea forței de muncă
Libertatea de a contracta
Parasuta aurie
Referințe
Contrato individual de trabajo es aquel por el cual una persona física denominada el trabajador se compromete a realizar obras o servicios para una persona física o jurídica denominada el empleador (empresario) bajo la dependencia y subordinación de él, a su vez, se obliga al empresario a pagar por estos servicios una remuneración determinada. Se distingue del contrato colectivo de trabajo. Existen varios tipos de contratos de trabajo como se muestran a continuación.
Contratos individuales de trabajo por países
Contrato individual de trabajo en Argentina
Véase también
Portal:Derecho. Contenido relacionado con Derecho.
Referencias
Contractul Individual de muncă este acel contract prin care o persoană fizica numită lucrător se angajează sa efectueze lucrări sau servicii pentru o persoană fizică sau juridică, numită angajator (antreprenor), în regim de dependență și subordonare juridică fată de el, si in acelasi timp, acelasi contract il obliga pe angajator / antreprenor să plătească pentru aceste servicii o pre-stabilita remunerație. Contractul individual de munca se distinge de contractul colectiv de muncă. Există mai multe tipuri de contracte de muncă așa cum se arată mai jos.
Contracte individuale de muncă pe diverse țări
Contract Individual de muncă în Argentina
De văzut, de asemenea,
Portal:Drept. Continut relationat cu conceptul Drept.
Referințe
Contractul Individual de muncă (CIM) este un act juridic prin intermediul căruia o persoană fizică numită angajat, se angajează să efectueze lucrări sau servicii pentru o persoană fizică sau juridică, numită angajator, în regim de dependență, de subordonare juridică față de acesta, și în același timp, același contract îl obligă pe angajator să contra-presteze aceste servicii cu o pre-stabilită remunerație. Contractul individual de muncă se distinge de contractul colectiv de muncă.
Contractul individual de muncă (CIM) trebuie încheiat între părți cel mult înainte cu o zi de începerea activității.
Referințe