Frustrare / Frustración

Column A.

1) Copia (conforma cu originalul) a articolului

>

 "Frustración - Wikipedia en español".

>

Copia (conforma cu originalul) a articolului in spaniola din Wikipedia.

La frustración es una respuesta emocional común a la oposición, relacionada con la ira y la decepción, que surge de la percepción de resistencia al cumplimiento de la voluntad individual. Cuanto mayor sea la obstrucción y la voluntad habrá mayor probabilidad de frustración. La causa de la frustración puede ser interna o externa.

Una fuente interna de frustración es tener objetivos contrapuestos que interfieran unos con otros, puede crear una disonancia cognitiva. Las causas externas de la frustración implican condiciones fuera de un individuo, como un camino bloqueado o una tarea difícil. Mientras que para hacer frente a la frustración algunas personas participan en el comportamiento pasivo-agresivo, lo que hace difícil identificar las causas originales de su frustración, ya que las respuestas son indirectas, una respuesta más común[cita requerida] es la propensión a la agresión directa. (901 bytes)

Frustración y reforzamiento

Dentro del condicionamiento instrumental, la teoría de la frustración predice que cuando comienza la fase de extinción y, por tanto, no se refuerza la conducta, se producirá una sensación de frustración que vigorizará la conducta. Este efecto paradójico está ampliamente documentado.

[1212 bytes]

Column B.

2) El texto de el articulo de la primera columna, simplemente pasado por el traductor automatico.

<>

Textul din prima coloana trecut (si nimic mai mult) prin traducatorul automat.

 Frustrarea este un răspuns emoțional comun la opoziție, legat de furie și dezamăgire, care apare din percepția rezistenței la împlinirea voinței individuale. Cu cât este mai mare obstrucția și voința, cu atât este mai mare probabilitatea frustrării. Cauza frustrării poate fi internă sau externă.

O sursă internă de frustrare este aceea de a avea obiective conflictuale care interfera între ele, poate crea disonanță cognitivă. Cauzele externe ale frustrării implică condiții în afara unei persoane, cum ar fi un drum blocat sau o sarcină dificilă. În timp ce se confruntă cu frustrarea, unele persoane participă la un comportament pasiv-agresiv, ceea ce face dificilă identificarea cauzelor originale ale frustrării lor, deoarece răspunsurile sunt indirecte, un răspuns mai comun [este nevoie de citare] este propensiunea la agresiune directă.

Frustrarea și întărirea

În cadrul condiționării instrumentale, teoria frustrării prevede că, atunci când începe faza de extincție și, prin urmare, comportamentul nu este întărit, va exista un sentiment de frustrare care va revigora comportamentul. Acest efect paradoxal este documentat pe scară largă.

3) Traducción, adaptación, interpretación... realizadas por el admin.

<>

Traducere, adaptare, interpretare... realizate de catre admin.

 Traducción en curso.

 <>

Traducere in curs de realizare.