Page start up on 29.01.2019_15.50 (UTC+1 / España)
Fuente documental / Sursa documentară: Estado (desambiguacion).> 6.778 bytes (versión en rumano / versiune în română = non-existent).
Estado, del latinesco "status" se puede referir a:
Stat, din latinescul "status" se poate referi la;
Artículo en obras. Disculpen la molestia!
Articol în lucru. Scuzați deranjul!
Article in works. Sorry to bother you!
1) Para otros usos de este término, véase: - Estado (desambiguación).
2) El concepto "estado" no debe confundirse con país, nación o gobierno..
1) Pentru alte utilizări ale acestui termen, consultați: - Stat (disambiguare).
2) Conceptul "stat" nu trebuie confundat cu conceptele țara, națiune sau guvern.
Estado - sinonimos
Estado = Stat, Stadiu, Status
Noi romanii avem ca echivalent al conceptului "estado", conceptul "stat", desi dupa parerea mea (confirmata de majoritatea sinonimelor conceptului "estado") era mult mai corect sa fi avut ca echivalent, in loc de conceptul "stat", conceptul "status". Ne-ar fi indus mai putin in eroare.
/
Nosotros, los rumanos, tenemos como equivalente del concepto de "estado", el concepto de "stat", aunque en mi opinión (confirmado por la mayoría de los sinónimos del concepto español "estado") era más correcto haber tenido como equivalente, en lugar del concepto "estado", el concepto " estatus". Nos hubieramos auto-engañado menos.
Stat - sinonime
Stat = estado, estadio, estancia,
STAT s1. ţară, (înv. şi reg.) stăpânire, (înv.) memleket, poliţie publică. (Un stat înfloritor.) 2. v. putere. 3. stat federal v. federaţie.
ESTADO s1. país, (apr. y reg.) dominio, (apr.) memleket, policía pública. (Un estado en desarollo.) 2. v. poder. 3. estado federal v. federación
STAT s. v. amplasament, aşezare, caz, circumstanţă, condiţie, conjunctură, demnitate, făptură, ipostază, împrejurare, înălţime, loc, postură, poziţie, rang, situaţie, stare, statură, talie, titlu, toiag.
ESTADO s. V. Ubicación, posición, caso, circunstancia, condición, coyuntura, dignidad, ser, hipóstasis, circunstancia, altura, lugar, postura, posición, rango, situación, estadio, estatura, talla, título, bastón.
STAT s. şedere. (statul lui acolo a durat 3 zile.)
ESTADO s. estancia (su estancia allí duró 3 días)
Breve introducción (necesaria para la parte rumana)
Estado:
Scurta introducere (necesara pentru cititorul roman)
Stat:
1.
1.
- Situación o modo de estar de una persona o cosa, en especial la situación temporal de las personas o cosas cuya condición está sujeta a cambios.
- "estado de ánimo; estado de salud; este televisor está ya en muy mal estado; no sabemos en qué estado se encuentran las negociaciones"
2.
- Comunidad social con una organización política común y un territorio y órganos de gobierno propios que es soberana e independiente políticamente de otras comunidades.
- "estado argentino"
- Situație sau mod de a fi al unei persoane sau ale unui lucru, în special situația temporară a oamenilor sau a lucrurilor a căror condiție este supusă schimbării.
- "Stare de spirit; stare de sănătate; acest televizor este deja într-o stare foarte proastă; nu știm în ce stare se află negocierile"
2.
- Comunitate socială (cu organizare politică comună, cu teritoriu propriu și cu organe de conducere proprii) care este suverană și independentă din punct de vedere politic față de alte comunități.
- „Statul argentinian”
-
Conceptul "estado" (dezambiguizare) - Wikipedia.
Conceptul "estado" (provenit din latinescul "status") se poate referi la:
Física
- Estado de la materia, las distintas formas de agregación que puede adquirir la materia. Los ejemplos típicohs son los sólidos, los líquidos y los gases.
- Estado de agregación de la materia, distintos estados o fases que pueden obtenerse, para cualquier sustancia o mezcla, modificando sus condiciones de temperatura o presión.
- Estado físico, cada una de las situaciones o formas físicamente distinguibles mediante la medición de alguna(s) propiedad(es) en que puede adoptar un sistema físico.
- Estado cuántico, la descripción del estado físico que en un momento dado tiene un sistema físico en el marco de la mecánica cuántica. (632 bytes).
- Estado termodinámico, un conjunto de los valores que toman las propiedades de un sistema termodinámico que deben ser especificadas para reproducir el sistema.
- Estado estacionario, el de un sistema físico cuyas características no varían con el tiempo.
- Estado fundamental, estado de un átomo, de un núcleo o, en general, de cualquier sistema cuántico, correspondiente a su energía más baja.
- Estado excitado, estado de un átomo, de un núcleo o, en general, de cualquier sistema cuántico, cuya energía es superior a la del estado fundamenta.
- Estado degenerado, cada uno de los estados que corresponden a una misma energía total en un sistema cuántico degenerad
- Estado (análisis funcional), en una C-estrella-álgebra, es una funcional lineal positiva de norma 1. (755 bytes)
In domeniul medicinei:
- Starea de sănătate.
- Stare febrilă în cursul unei boli.
In domeniul fizicii:
- Starea materiei, diferitele forme de agregare pe care le poate dobândi materia. Exemplele tipice sunt solidele, lichidele și gazoasele.
- Starea de agregare a materiei, stări sau faze diferite care pot fi obținute, pentru orice substanță sau amestec, modificându-le condițiile de temperatură sau de presiune.
- Starea fizică / Stadiul fizic, fiecare dintre situațiile distingibile fizic prin intermediul măsurarii vreuneia/vreunora dintre proprietăți în care pot adopta un sistem fizic..
- Starea cuantică / Stadiul cuantic, descrierea stării fizice care la un moment dat il are un sistem fizic în cadrul/domeniul mecanicii cuantice.
- Stare termodinamică/Stadiu termodinamic, un set/un ansamblu de valori care adopta proprietățile unui sistem termodinamic, ansamblu de valori care trebuie specificat pentru a se reproduce sistemul.
- Stare staționară/Stadiu stationar, cea a unui sistem fizic ale cărui caracteristici nu variază functie de timp.
- Stare fundamentală/ Stadiu fundamental, stare a unui atom, a unui nucleu sau, în general, a oricărui sistem cuantic, corespunzător energiei sale cele mai mici.
- Stare excitată/ Stadiu excitat, stare a unui atom, a unui nucleu sau, în general, a oricărui sistem cuantic, a cărui energie este superioară celei din starea de bază.
- Stare degenerată/ Stadiu degenerat, fiecare dintre stadiile care corespund aceleiași energii totale într-un sistem cuantic degenerat
- Starea/Stadiul (analiza funcțională), într-o C- stea- algebră, este o funcționala lineala pozitiva de gradul 1.
Ciencias políticas, sociales y jurídicas
- Tercer estado o estado llano.
- Estado del reino, cada una de las clases o brazos de él, que solían tener voto en Cortes.
- Estados Generales, institución representativa de los estamentos durante el Antiguo Régimen, en Francia y los Países Bajos.
- Estado civil (soltero, casado, viudo o divorciado), situación de las personas físicas determinada por sus relaciones de familia.
- Estado de necesidad,situación de grave peligro, por cuyo urgente remedio se exime de responsabilidad penal en ciertas circunstancias, entre las cuales la más significativa es que el mal causado no sea mayor que el que se trata de evita.
- Estado de prevención, a primera y menos grave de las situaciones anormales reguladas por la legislación de orden públic.
- Estado de alarma
- Estado de excepción
- Estado de emergencia
- Estado de sitio
- Estado de guerra,de una población en tiempo de guerra, cuando la autoridad civil resigna sus funciones en la autoridad militar.
In domeniul științelor politice, sociale și juridice
- Al treilea stat sau statul plat.
- Statul regatului, fiecare dintre clasele sau bratele sale, care aveau in mod obisnuit un vot în Cortes.
- Statele Generale/Majore, instituție reprezentativă a inaltelor straturi sociale în timpul Vechiului Regim, în Franța și Olanda.
- Starea civilă (celibatar/ă, căsătorit/ă, văduv/ă sau divorțat/ă), situație a persoanelor fizice determinată de relațiile lor de familie.
- Stare de necesitate, situație de pericol grav, pentru a carei remedieri urgentă se scuteste de răspundere penală în anumite circumstanțe, dintre care cel mai important este ca răul cauzat sa nu fie mai mare decât cel evitat.
- Starea de preventie,prima și cea mai puțin gravă a situațiilor anormale reglementate de legislația de ordine publică.
- Starea de alarmă
- Statul de excepție
- Starea de urgență
- Starea site-ului
- Stare de război, stare a unei populații în timp de război, atunci când autoritatea civilă își predă funcțiunile sale în mainile autoritatii militare.
Denominaciones que califican al Estado desde el punto de vista de la organización territorial:
Estado unitario.
Estado federal o federación.
Estados federados, las entidades subnacionales en que se divide una federación.
Estado de los Estados Unidos (state).
Estado federado (Alemania) (land).
Estado confederal o confederación.
Estado regional o Estado de las autonomías.
Estado integral, en la II República Española.
Sujeto político
- Estado, forma de organización política, dotada de poder soberano e independiente, que integra la población de un territorio o conjunto de los órganos de gobierno de un país soberan.
Las denominaciones que califican política o históricamente al Estado:
- Proto-Estado.
- Estado de la Antigüedad o en la Antigüedad.
- Ciudad-estado.
- Estado imperial.
- Estado helenístico.
- Estado medieval.
- Estado feudal.
- Estado moderno.
- Estado contemporáneo.
- Estado nación, una entidad política definida, según algunas escuelas de la ciencia política.
- Estado absoluto
- Estado liberal.
- Estado democrático.
- Estado de derecho.
- Estado social.
- Estado del bienestar o Estado providencia (Welfare state).
- Estado confesional
- Estado laico.
- Estado aconfesional.
- Estado totalitario.
- Estado autoritario.
- Estado burocrático-autoritario.
- Estado fascista.
- Nuevo Estado:
- Estado Novo
- Nuevo Estado Nacional
- Estado socialista.
- Estado burgués.
- Estado popular.
- Estado proletario.
- Estado revolucionario.
- Estado mínimo
- Narco-Estado.
- Petro-Estado.
- Estado de partidos o partitocracia.
- Estado soberano, el que cuenta con reconocimiento internacional.
Ca "subiect politic":
- Statul, ca formă de organizare politică, înzestrată cu putere suverană și independentă, care integrează populația unui teritoriu sau al unui ansamblu de organe de conducere ale unei țări suverane.
Denumirile care califică de forma politica sau istorica, Statul:
- Proto-Stat.
- Statul de la/sau din Antichitate.
- City-stat (Cetate-stat).
- Stat/Status imperial.
- Stat/Status elenistic
- Stat/Status medieval.
- Stat/Status feudal
- Stat/Status modern.
- Stat/Status contemporan.
- Statul națiune, o entitate politică definită, potrivit unor școli de științe politice.
- Statul absolut
- Statul liberal.
- Statul democratic.
- Statul de Drept
- Statut social.
- Stat/Status de bunăstare sau Statul providentă.
- Stat confesional
- Stat laic/secular.
- Stat a-confesional.
- Statul totalitar
- Statul autoritar.
- Statul birocratic-autoritar.
- Statul fascist.
- Statul nou:
- Novo State
- Noul Stat Național
- Statul socialist.
- Statul burghez.
- Statul popular
- Statul proletar.
- Statul revoluționar.
- Statul eșuat.
- Statul minim.
- Narco-stat.
- Petro-stat.
- Statul partidelor sau al partidocrației.
- Stat suveran, care are (beneficiaza de) recunoaștere internațională.
Denominaciones que califican al Estado a partir de una filosofía política:
Estado agustiniano
Estado tomista
Estado maquiavélico
Estado hobbesiano
Estado rousseauniano
Estado kantiano
Estado jeffersoniano
Estado hegeliano
Denumirile care califică statul din punctul de vedere al organizarii sale teritoriale:
Stat unitar.
Stat federal, sau federație.
Statele federate, entitățile subnaționale în care este divizată o federație.
Statul Statelor Unite (stat).
Stat federat (Germania) (land).
Stat confederal sau confederație.
Stat regional sau Stat conformat din autonomii.
Stat integral, în II Republica Spaniolă.
Ejército
Estado Mayor
Estado Mayor Central,organismo superior en el Ejército y en la Armad.
Estado Mayor General,conjunto de jefes y oficiales del Estado Mayor y de los demás cuerpos y servicios auxiliares, que constituyen el cuartel general y la secretaría de campaña del general que ejerce el mando superior sobre las tropas en operaciones.
Denumirile care califică statul dintr-o filozofie politică:
Statul augustinian
Statul tomist
Statul machiavellian
Statul hobbesian
Statul rousseau-ist.
Statul kantian-ist.
Statul jeffersonian
Statul hegelian
Ciencias de la computación:
- Estado, configuración de información de un programa o máquina.
Din domeniul militar/Armată
Statul Major General
Statul Major Central, organism superior în armată și în marină.
Statul Major General, grup de șefi și de ofițeri ai Statului Major General și a altor organe și servicii auxiliare, care constituie sediul și secretariatul de campanie al generalului care exercită comanda superioară asupra trupelor aflate în funcțiune/operatiune..
Metrología
- Estado (medida de longitud), medida longitudinal tomada de la estatura regular del hombre, que se usaba para apreciar alturas o profundidades, y solía calcularse en siete pies.
- Estado (medida de superficie), medida de superficie que tenía 49 pies cuadrados.
Informatică (Stiinta informaticii
- Stadiu, configurarea informatiilor unui program (soft) sau ale unei mașini/masinării (hard)..
Esgrima
- Estado (esgrima), disposición y figura en que queda el cuerpo después de haber herido, reparado o desviado la espada del contrario.
Metrologie
Stadie (unitate de măsurare a lungimii), măsurara longitudinală ce a fost stabilită pe baza înălțimii medii omenesti, si care a fost utilizată pentru a aprecia înălțimi sau adâncimi și a fost calculată la șapte "picioare".
Stadie (unitate de măsura a suprafeței), unitate de măsura a suprafeței care avea 49 de "picioare pătrate"..
Calles
- Calle Estado, en Santiago de Chile (Chile).
- Calle Estado, en Rancagua (Chile).
Ciencia y tecnología
- Estado del arte
Scrimă
Stare (gard), dispoziție și figură în care corpul este lăsat după ce a fost rănit, reparat sau deviat sabia adversarului.
(3798 bytes)
Știință și tehnologie
Starea/Statusul arteii
Străzi (denumiri de strazi):
State Street, în Santiago de Chile (Chile).
State Street, în Rancagua (Chile).