Galatians 6

Galatians 6th Chapter

ᎨᎴᏏᏱ ᎠᏁᎯ ᎨᎪᏪᎳᏁᎸᎯ ᎠᏯᏙᎸᎢ 6

ge-le-si-yi a-ne-hi A⁠-ya⁠-do-⁠lv⁠-i⁠ 6

gelesiyi anehi ayadolvi 6

Galatians 6:1-18 (KJV)

ᎨᎴᏏᏱ ᎠᏁᎯ ᎨᎪᏪᎳᏁᎸᎯ 6:1-18

ge-le-si-yi a-ne-hi ge-ga-we-la-ne-lv-hi 6:1-18

gelesiyi anehi gegawelanelvhi 6:1-18

Galatians 6:1

Brethren, if a man be overtaken in a fault, ye which are spiritual, restore such an one in the spirit of meekness; considering thyself, lest thou also be tempted.

ᎨᎴᏏᏱ ᎠᏁᎯ ᎨᎪᏪᎳᏁᎸᎯ 6:1

ᎢᏓᎵᏅᏟ, ᎢᏳᏃ ᎩᎶ ᏳᏎᎦᏤᎸ ᏳᏍᎦᏅᏨ, ᏂᎯ ᎠᏓᏅᏙ ᏗᏣᏘᏂᏙᎯ ᎡᏥᏯᏂᏐᏗ ᎨᏎᏍᏗ ᎾᏍᎩ ᎢᏳᏛᏁᎸᎯ ᎤᏓᏙᎵᏍᏗ ᎢᏣᏓᏅᏛᎢ, ᎮᏯᏔᎮᏍᏗ ᏨᏒ ᎨᏒ ᏱᏅᏎᎦᎩ ᏂᎯ ᎾᏍᏉ ᏰᏣᎪᎵᏯ.

ge-le-si-yi a-ne-hi ge-ga-we-la-ne-lv-hi 6:1

I-da-li-nv-tli, i-yu-no gi-lo yu-se-ga-tse-lv yu-s-ga-nv-tsv, ni-hi a-da-nv-do di-tsa-ti-ni-do-hi e-tsi-ya-ni-so-di ge-se-s-di na-s-gi i-yu-dv-ne-lv-hi u-da-do-li-s-di i-tsa-da-nv-dv-i, he-ya-ta-he-s-di tsv-sv ge-sv yi-nv-se-ga-gi ni-hi na-s-quo ye-tsa-go-li-ya.

gelesiyi anehi gegawelanelvhi 6:1

idalinvtli, iyuno gilo yusegatselv yusganvtsv, nihi adanvdo ditsatinidohi etisyanisodi gesesdi nasgi iyudvnelvhi udadolisdi itsadanvdvi, heyatahesdi tsvsv gesv yinvsegagi nihi nasquo yetsagoliya.

Galatians 6:2

Bear ye one another's burdens, and so fulfill the law of Christ.

ᎨᎴᏏᏱ ᎠᏁᎯ ᎨᎪᏪᎳᏁᎸᎯ 6:2

ᏕᏣᎵᏅᏫᏍᏗᏕᎬ ᏕᏣᏓᏴᎡᎮᏍᏗ, ᎾᏍᎩᏃ ᏂᏣᏛᏁᎲ ᎢᏥᎧᎵᎢᎮᏍᏗ ᎦᎶᏁᏛ ᎤᏤᎵ ᏗᎧᎿᏩᏛᏍᏗ.

ge-le-si-yi a-ne-hi ge-ga-we-la-ne-lv-hi 6:2

De-tsa-li-nv-wi-s-di-de-gv de-tsa-da-yv-e-he-s-di, na-s-gi-no ni-tsa-dv-ne-hv i-tsi-ka-li-i-he-s-di Ga-lo-ne-dv u-tse-li di-ka-hna-wa-dv-s-di.

gelesiyi anehi gegawelanelvhi 6:2

detsalinvwisdidegv detsadayvehesdi, nasgino nitsadvnehv itsikaliihesdi galonedv utseli dikahnawadvsdi.

Galatians 6:3

For if a man think himself to be something, when he is nothing, he deceiveth himself.

ᎨᎴᏏᏱ ᎠᏁᎯ ᎨᎪᏪᎳᏁᎸᎯ 6:3

ᎢᏳᏰᏃ ᎩᎶ ᏰᎵ ᎩᎶ ᎤᏤᎸᏎᏍᏗ, ᎩᎶᏉᏃ ᏂᎨᏒᎾ ᎢᎨᏎᏍᏗ, ᎤᏩᏒᏉ ᏯᏓᎵᏓᏍᏗᎭ.

ge-le-si-yi a-ne-hi ge-ga-we-la-ne-lv-hi 6:3

I-yu-ye-no gi-lo ye-li gi-lo u-tse-lv-se-s-di, gi-lo-quo-no ni-ge-sv-na i-ge-se-s-di, u-wa-sv-quo ya-da-li-da-s-di-ha.

gelesiyi anehi gegawelanelvhi 6:3

Galatians 6:4

But let every man prove his own work, and then shall he have rejoicing in himself alone, and not in another.

ᎨᎴᏏᏱ ᎠᏁᎯ ᎨᎪᏪᎳᏁᎸᎯ 6:4

ᎠᏎᏃ ᎾᏂᎥ ᎩᎶ ᎠᏂᎪᎵᏰᏍᎨᏍᏗ ᎤᏅᏒ ᏚᏂᎸᏫᏍᏓᏁᎲᎢ, ᎿᏉᏃ ᎤᏅᏒ ᎨᏒ ᎤᏂᎮᏍᏗ ᎤᎾᎵᎮᎵᏍᏙᏗ, ᎥᏝᏃ ᏅᏩᎾᏓᎴ ᎨᏒᎢ.

ge-le-si-yi a-ne-hi ge-ga-we-la-ne-lv-hi 6:4

A-se-no na-ni-v gi-lo a-ni-go-li-ye-s-ge-s-di u-nv-sv du-ni-lv-wi-s-da-ne-hv-i, hna-quo-no u-nv-sv ge-sv u-ni-he-s-di u-na-li-he-li-s-do-di, v-tla-no nv-wa-na-da-le ge-sv-i.

gelesiyi anehi gegawelanelvhi 6:4

aseno naniv gilo anigoliyesgesdi unvsv dunilvwisdanehvi, hnaquono unvsv gesv unihesdi unalihelisdodi, vtlanonvwanadale gesvi.

Galatians 6:5

For every man shall bear his own burden.

ᎨᎴᏏᏱ ᎠᏁᎯ ᎨᎪᏪᎳᏁᎸᎯ 6:5

ᎾᏂᎥᏰᏃ ᎤᏅᏒ ᏚᎾᎵᏅᏫᏍᏗᏕᎬ ᎠᏂᏰᎮᏍᏗ.

ge-le-si-yi a-ne-hi ge-ga-we-la-ne-lv-hi 6:5

Na-ni-v-ye-no u-nv-sv du-na-li-nv-wi-s-di-de-gv a-ni-ye-he-s-di.

gelesiyi anehi gegawelanelvhi 6:5

nanivyeno unvsv dunalinvwisdidegv anyehesdi.

Galatians 6:6

Let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.

ᎨᎴᏏᏱ ᎠᏁᎯ ᎨᎪᏪᎳᏁᎸᎯ 6:6

ᎾᏍᎩ Ꮎ ᎧᏃᎮᏛ ᎠᎨᏲᏅᎯ Ꭰ'ᏁᎮᏍᏗ ᎾᏍᎩ Ꮎ ᎤᏪᏲᎲᏍᎩ ᏄᏓᎴᏒ ᎣᏍᏛ ᎨᏒᎢ.

ge-le-si-yi a-ne-hi ge-ga-we-la-ne-lv-hi 6:6

Na-s-gi na ka-no-he-dv a-ge-yo-nv-hi a-'-ne-he-s-di na-s-gi na u-we-yo-hv-s-gi nu-da-le-sv o-s-dv ge-sv-i.

gelesiyi anehi gegawelanelvhi 6:6

nasgi na kanohedv ageyonvhia a'nehesdi nasgi na uweyohvsgi nudalesv osdv gesvi.

Galatians 6:7

Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.

ᎨᎴᏏᏱ ᎠᏁᎯ ᎨᎪᏪᎳᏁᎸᎯ 6:7

ᏞᏍᏗ ᏱᏥᎵᏓᏍᏔᏁᏍᏗ; ᎥᏝ ᎦᏰᏥᎶᏄᎡᏗ ᏱᎩ ᎤᏁᎳᏅᎯ; ᏄᏍᏛᏰᏃ ᎩᎶ ᎠᏫᏍᎬᎢ, ᎾᏍᎩ ᎾᏍᏉ ᏄᏍᏕᏍᏗ ᎦᏟᏏᏍᎨᏍᏗ.

ge-le-si-yi a-ne-hi ge-ga-we-la-ne-lv-hi 6:7

Tle-s-di yi-tsi-li-da-s-ta-ne-s-di; v-tla ga-ye-tsi-lo-nu-e-di yi-gi U-ne-la-nv-hi; nu-s-dv-ye-no gi-lo a-wi-s-gv-i, na-s-gi na-s-quo nu-s-de-s-di ga-tli-si-s-ge-s-di.

gelesiyi anehi gegawelanelvhi 6:7

tlesdi yitsilidastanesdi; vtla gayetsilonuedi yigi unelanvhi;nusdvyeno gilo awisgvi, nasgi nasquo nusdesdi gatlisisgesdi.

Galatians 6:8

For he that soweth to his flesh shall of the flesh reap corruption; but he that soweth to the Spirit shall of the Spirit reap life everlasting.

ge-le-si-yi a-ne-hi ge-ga-we-la-ne-lv-hi 6:8

ᎨᎴᏏᏱ ᎠᏁᎯ ᎨᎪᏪᎳᏁᎸᎯ 6:8

ᎾᏍᎩᏰᏃ Ꮎ ᎤᏩᏒ ᎤᏇᏓᎵ ᎠᏫᏍᎨᏍᏗ, ᎾᏍᎩ ᎤᏇᏓᎵ ᎤᎾᏄᎪᏫᏒᎯ ᎠᏲᎩ ᎦᏟᏏᏍᎨᏍᏗ; ᎾᏍᎩᏍᎩᏂ Ꮎ ᎠᏓᏅᏙᎩᎯ ᎠᏫᏍᎨᏍᏗ, ᎾᏍᎩ ᎠᏓᏅᏙ ᎤᎾᏄᎪᏫᏒᎯ ᎬᏂᏛ ᎤᎵᏍᏆᏗᏍᏗ ᏂᎨᏒᎾ ᎦᏟᏏᏍᎨᏍᏗ.

Na-s-gi-ye-no na u-wa-sv u-que-da-li a-wi-s-ge-s-di, na-s-gi u-que-da-li u-na-nu-go-wi-sv-hi a-yo-gi ga-tli-si-s-ge-s-di; na-s-gi-s-gi-ni na A-da-nv-do-gi-hi a-wi-s-ge-s-di, na-s-gi A-da-nv-do u-na-nu-go-wi-sv-hi gv-ni-dv u-li-s-qua-di-s-di ni-ge-sv-na ga-tli-si-s-ge-s-di.

gelesiyi anehi gegawelanelvhi 6:8

nasgiyeno na uwasv uquedali awisgesdi, nasgi uquedali unanugowisvhi ayogi gatlisisgesdi; nasgisgini na adanvdogihi awisgesdi, nasgi adanvdo unanugowisvhi gvnidv ulisquadisdi nigesvna gatlisisgesdi.

Galatians 6:9

And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.

ᎨᎴᏏᏱ ᎠᏁᎯ ᎨᎪᏪᎳᏁᎸᎯ 6:9

ᎠᎴ ᏞᏍᏗ ᏱᏗᎩᏯᏪᎨᏍᏗ ᎣᏍᏛ ᏕᎩᎸᏫᏍᏓᏁᎲᎢ; ᎾᎯᏳᏰᏃ ᎠᏍᏆᎸᎲᎭ ᎢᎩᏟᏐᏗ ᎨᏎᏍᏗ, ᎢᏳᏃ ᏂᏗᏗᏩᎾᎦᎶᎬᎾ ᎢᎨᏎᏍᏗ.

ge-le-si-yi a-ne-hi ge-ga-we-la-ne-lv-hi 6:9

A-le tle-s-di yi-di-gi-ya-we-ge-s-di o-s-dv de-gi-lv-wi-s-da-ne-hv-i; na-hi-yu-ye-no a-s-qua-lv-hv-ha i-gi-tli-so-di ge-se-s-di, i-yu-no ni-di-di-wa-na-ga-lo-gv-na i-ge-se-s-di.

gelesiyi anehi gegawelanelvhi 6:9

ale tlesdi yidigiyawegesdi osdv degilvwisdanehvi; nahiyuyeno asqualvhvha igitlisodi gesesdi, iyuno nididiwanagalogvna igesesdi.

Galatians 6:10

As we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the household of faith.

ᎨᎴᏏᏱ ᎠᏁᎯ ᎨᎪᏪᎳᏁᎸᎯ 6:10

ᎾᏍᎩ ᎢᏳᏍᏗ ᏰᎵ ᎢᎨᎦᏛᏁᏗ ᏗᏜᏓᏅᏓᏗᏍᎨᏍᏗ, ᎾᏂᎥ ᎣᏍᏛ ᏂᏕᏓᏛᏁᎮᏍᏗ, Ꮀ ᎤᎬᏫᏳᏎᏍᏗ ᎾᏍᎩ Ꮎ ᎠᏃᎯᏳᎲᏍᎩ ᏏᏓᏁᎸᎯ ᎤᎾᏓᏡᎬᎢ.

ge-le-si-yi a-ne-hi ge-ga-we-la-ne-lv-hi 6:10

Na-s-gi i-yu-s-di ye-li i-ge-ga-dv-ne-di di-dla-nv-da-di-s-ge-s-di, na-ni-v o-s-dv ni-de-da-dv-ne-he-s-di, ho u-gv-wi-yu-se-s-di na-s-gi na a-no-hi-yu-hv-s-gi si-da-ne-lv-hi u-na-da-tlu-gv-i.

gelesiyi anehi gegawelanelvhi 6:10

nasgi iyusdi yeli igegadvnedi didlanvdadisgesdi, naniv osdv nidedadvnehesdi, ho ugvwiyusesdi nasgi na anohiyuhvsgi sidanelvhi unadatlugvi.

Galatians 6:11

Ye see how large a letter I have written unto you with mine own hand.

ᎨᎴᏏᏱ ᎠᏁᎯ ᎨᎪᏪᎳᏁᎸᎯ 6:11

ᎢᏥᎪᏩᏘᎭ ᏂᎦᏅᎯᏒ ᎪᏪᎵ ᎢᏨᏲᏪᎳᏁᎸᎢ, ᎠᏋᏒ ᎠᏉᏰᏂ ᎠᏋᏔᏅᎯ.

ge-le-si-yi a-ne-hi ge-ga-we-la-ne-lv-hi 6:11

I-tsi-go-wa-ti-ha ni-ga-nv-hi-sv go-we-li i-tsv-yo-we-la-ne-lv-i, a-quv-sv a-quo-ye-ni a-quv-ta-nv-hi.

gelesiyi anehi gegawelanelvhi 6:11

itsigowatiha niganvhisv goweli itsvyowelanelvi, aquvsv aquoyeni aquvtanvhi.

Galatians 6:12

As many as desire to make a fair shew in the flesh, they constrain you to be circumcised; only lest they should suffer persecution for the cross of Christ.

ᎨᎴᏏᏱ ᎠᏁᎯ ᎨᎪᏪᎳᏁᎸᎯ 6:12

ᎾᏂᎥ ᎤᎾᏚᎵᏍᎩ ᎣᏍᏛ ᎢᏳᎵᏍᏙᏗᏱ ᏗᎨᎦᎦᏅᏗᏱ ᎤᏇᏓᎵ ᎨᏒᎢ, ᎾᏍᎩ ᎠᏎ ᏤᏥᎤᏍᏕᏎᏗᏱ ᏂᎨᏨᏁᎰᎢ; ᏄᎾᏚᎵᏍᎬᎾ ᎨᏒ ᎢᏳᏍᏗ ᎨᏥᎩᎵᏲᎢᏍᏙᏗᏱ ᎤᏂᏍᏛᏗᏍᏗᏱ ᎦᎶᏁᏛ ᎤᏤᎵ ᏓᏓᎿᏩᏍᏛᎢ.

ge-le-si-yi a-ne-hi ge-ga-we-la-ne-lv-hi 6:12

Na-ni-v u-na-du-li-s-gi o-s-dv i-yu-li-s-do-di-yi di-ge-ga-ga-nv-di-yi u-que-da-li ge-sv-i, na-s-gi a-se tse-tsi-u-s-de-se-di-yi ni-ge-tsv-ne-ho-i; nu-na-du-li-s-gv-na ge-sv i-yu-s-di ge-tsi-gi-li-yo-i-s-do-di-yi u-ni-s-dv-di-s-di-yi Ga-lo-ne-dv u-tse-li da-da-hna-wa-s-dv-i.

gelesiyi anehi gegawelanelvhi 6:12

naniv unadulisgi osdv iyulisdodiyi digegaganvdiyi uquedali gesvi, nasgi ase tsetseusdesediyi nigetsvnehoi; nunadulisgvna gesv iyusdi getsigiliyoisdodiyi unisdvdisdiyi galonedv utseli dadahnawasdvi.

Galatians 6:13

For neither they themselves who are circumcised keep the law; but desire to have you circumcised, that they may glory in your flesh.

ᎨᎴᏏᏱ ᎠᏁᎯ ᎨᎪᏪᎳᏁᎸᎯ 6:13

ᎥᏝᏰᏃ ᎾᏍᏉ ᎤᏅᏒ ᎾᏍᎩ ᏗᎨᏥᎤᏍᏕᏎᎸᎯ ᏳᏂᏍᏆᏂᎪᏗ ᏗᎧᎿᏩᏛᏍᏗ; ᏂᎯᏍᎩᏂ ᏤᏥᎤᏍᏕᏎᏗᏱ ᎤᎾᏚᎵᎭ, ᎾᏍᎩ ᎢᏥᏇᏓᎸ ᎤᎾᏢᏈᏍᏗᏱ.

ge-le-si-yi a-ne-hi ge-ga-we-la-ne-lv-hi 6:13

V-tla-ye-no na-s-quo u-nv-sv na-s-gi di-ge-tsi-u-s-de-se-lv-hi yu-ni-s-qua-ni-go-di di-ka-hna-wa-dv-s-di; ni-hi-s-gi-ni tse-tsi-u-s-de-se-di-yi u-na-du-li-ha, na-s-gi i-tsi-que-da-lv u-na-tlv-qui-s-di-yi.

gelesiyi anehi gegawelanelvhi 6:13

vtlayeno nasquo unvsv nasgi digetsiusdeselvhi yunisquanigodi dikahnawadvsdi; nihisgini tsetsiusdesediyi unaduliha, nasgi itsiquedalv unatlvquisdiyi.

Galatians 6:14

But God forbid that I should glory, save in the cross of our Lord Jesus Christ, by whom the world is crucified unto me, and I unto the world.

ᎨᎴᏏᏱ ᎠᏁᎯ ᎨᎪᏪᎳᏁᎸᎯ 6:14

ᎠᏎᏃ ᎬᏩᏟᏍᏗ ᎪᎱᏍᏗ ᎠᏆᏢᏈᏍᏙᏗᏱ ᎤᏩᏒᏍᎩᏂᏃᏅ ᏓᏓᎿᏩᏍᏛ ᎢᎦᏤᎵ ᎤᎬᏫᏳᎯ ᏥᏌ ᎦᎶᏁᏛ ᎤᏤᎵᎦ, ᎾᏍᎩ ᏥᏅᏗᎦᎵᏍᏙᏗᎭ, ᎾᏍᎩ ᎡᎶᎯ ᏓᏓᎿᏩᏍᏛ ᎠᎦᏛᏅᎯ ᏥᎩ ᎠᏴ ᎨᏒ ᎢᏗᏢ, ᎠᎴ ᎠᏴ ᎥᏆᏛᏅᎯ ᏥᎩ ᎡᎶᎯ ᎨᏒ ᎢᏗᏢ.

ge-le-si-yi a-ne-hi ge-ga-we-la-ne-lv-hi 6:14

a-se-no gv-wa-tli-s-di go-hu-s-di a-qua-tlv-qui-s-do-di-yi u-wa-sv-s-gi-ni-no-nv da-da-hna-wa-s-dv i-ga-tse-li U-gv-wi-yu-hi Tsi-sa Ga-lo-ne-dv u-tse-li-ga, na-s-gi tsi-nv-di-ga-li-s-do-di-ha, na-s-gi e-lo-hi da-da-hna-wa-s-dv a-ga-dv-nv-hi tsi-gi a-yv ge-sv i-di-tlv, a-le a-yv v-qua-dv-nv-hi tsi-gi e-lo-hi ge-sv i-di-tlv.

gelesiyi anehi gegawelanelvhi 6:14

aseno gvwatlisdi gohusdi aquatlvquisdodiyi uwasvsgininonv dadahnawasdv igatseli ugvwiyuhi tsisa galonedv utseliga, nasgi tsinvdigalisdodiha, nasgi elohi dadahnawasdv agadvnvhi tsigi ayv gesv iditlv, ale ayv vquadvnvhi tsigi elohi gesvi iditlv.

Galatians 6:15

For in Christ Jesus neither circumcision availeth anything, nor uncircumcision, but a new creature.

ᎨᎴᏏᏱ ᎠᏁᎯ ᎨᎪᏪᎳᏁᎸᎯ 6:15

ᎦᎶᏁᏛᏰᏃ-ᏥᏌ ᏗᏁᎶᏙᏗ ᎨᏒ ᎠᎱᏍᏕᏍᏗ ᎨᏒ ᎥᏝ ᎪᎱᏍᏗ ᎬᏙᏗ ᏱᎩ, ᎠᎴ ᎠᎱᏍᏕᏍᏗ ᏂᎨᏒᎾ ᎨᏒᎢ; ᎢᏤᏍᎩᏂ ᎢᏯᎬᏁᎸᎯ ᎨᏒᎢ.

ge-le-si-yi a-ne-hi ge-ga-we-la-ne-lv-hi 6:15

Ga-lo-ne-dv-ye-no--Tsi-sa di-ne-lo-do-di ge-sv a-hu-s-de-s-di ge-sv v-tla go-hu-s-di gv-do-di yi-gi, a-le a-hu-s-de-s-di ni-ge-sv-na ge-sv-i; i-tse-s-gi-ni i-ya-gv-ne-lv-hi ge-sv-i.

gelesiyi anehi gegawelanelvhi 6:15

galonedvyeno-tsisa dinelododi gesv ahusdesdi gesv vtla gohusdi gvdodiyigi, ale ahusdesdi nigesvna gesvi; itsesgini iyagvnelvhi gesvi.

Galatians 6:16

And as many as walk according to this rule, peace be on them, and mercy, and upon the Israel of God.

ᎨᎴᏏᏱ ᎠᏁᎯ ᎨᎪᏪᎳᏁᎸᎯ 6:16

ᎾᏂᎥᏃ ᎾᏍᎩ ᎯᎠ ᏗᎧᎿᏩᏛᏍᏗ ᏗᏂᎧᎿᏩᏕᎩ, ᏅᏩᏙᎯᏯᏛ ᎠᎴ ᎤᏓᏙᎵᏍᏗ ᎨᏒ ᏭᏁᎳᏗᏓ, ᎠᎴ ᎾᏍᏉ ᎢᏏᎵ ᎤᏁᎳᏅᎯ ᏧᏤᎵᎦ ᏭᏁᎳᏗᏓ.

ge-le-si-yi a-ne-hi ge-ga-we-la-ne-lv-hi 6:16

Na-ni-v-no na-s-gi hi-a di-ka-hna-wa-dv-s-di di-ni-ka-hna-wa-de-gi, nv-wa-do-hi-ya-dv a-le u-da-do-li-s-di ge-sv wu-ne-la-di-da, a-le na-s-quo I-si-li U-ne-la-nv-hi tsu-tse-li-ga wu-ne-la-di-da.

gelesiyi anehi gegawelanelvhi 6:16

nanivno nasgi hia dikahnawadvsdi dinikahnawadegi, nvwadohiyadv ale udadolisdi gesv wuneladida, ale nasquo isili unelanvhi tsutseliga wuneladida.

Galatians 6:17

From henceforth let no man trouble me: for I bear in my body the marks of the Lord Jesus.

ᎨᎴᏏᏱ ᎠᏁᎯ ᎨᎪᏪᎳᏁᎸᎯ 6:17

ᎪᎯ ᎢᏳᏓᎴᏅᏛ ᏞᏍᏗ ᎩᎶ ᏯᏆᏕᏯᏙᏔᏁᏍᏗ; ᏥᏰᎸᏰᏃ ᏓᎩᏁᎸᎭ ᎠᏐᎴᎰᎯᏍᏙᏗ ᎤᎬᏫᏳᎯ ᏥᏌ ᏥᏯᏤᎵ ᎨᏒᎢ.

ge-le-si-yi a-ne-hi ge-ga-we-la-ne-lv-hi 6:17

Go-hi i-yu-da-le-nv-dv tle-s-di gi-lo ya-qua-de-ya-do-ta-ne-s-di; tsi-ye-lv-ye-no da-gi-ne-lv-ha a-so-le-ho-hi-s-do-di U-gv-wi-yu-hi Tsi-sa tsi-ya-tse-li ge-sv-i.

gelesiyi anehi gegawelanelvhi 6:17

gohi iyudalenvdv tlesdi gilo yaquadeyadotanesdi; tsiyelvyeno daginelvha asolehohisdodi ugvwiyuhi tsisa tsiyatseli gesvi.

Galatians 6:18

Brethren, the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen!

ᎨᎴᏏᏱ ᎠᏁᎯ ᎨᎪᏪᎳᏁᎸᎯ 6:18

ᎢᏓᎵᏅᏟ, ᎬᏩᎦᏘᏯ ᎤᏓᏙᎵᏍᏗ ᎨᏒ ᎢᎦᏤᎵ ᎤᎬᏫᏳᎯ ᏥᏌ ᎦᎶᏁᏛ ᏓᎧᎿᏩᏗᏙᎮᏍᏗ ᏗᏣᏓᏅᏙ. ᎡᎺᏅ.

ge-le-si-yi a-ne-hi ge-ga-we-la-ne-lv-hi 6:18

I-da-li-nv-tli, gv-wa-ga-ti-ya u-da-do-li-s-di ge-sv i-ga-tse-li U-gv-wi-yu-hi Tsi-sa Ga-lo-ne-dv da-ka-hna-wa-di-do-he-s-di di-tsa-da-nv-do. E-me-nv!

gelesiyi anehi gegawelanelvhi 6:18

idalinvtli, gvwagatiya udadolisdi gesv igatseli ugvwiyuhi tsisa galonedv dakahnawadidohesdi ditsadanvdo. emenv!

Galatians 5 PREVIOUS CHAPTER NEXT BOOK Ephesians 1