↑
Egyes szavakat nem érdemes kiírni szótárfüzetbe, a szótárfüzetnek körülbelül semmi értelme. Egy "kisokos" füzetbe írj ki rövid mondatokat, kifejezéseket, amelyek tartalmazzák a megtanulandó szót. A mondat legyen tőmondat vagy legalább is nagyon rövid 3-4 szavas mondat. Ilyen mondatokat kiírhatsz máshonnan, vagy magad is létrehozhatsz, de ügyelj, hogy egyszerűek és lehetőleg hibátlanok legyenek. Nem árt, ha néha átnézeted a tanároddal. Már a "kisokos" megírásával is tanulsz, de természetesen gyakran kell forgatnod, és mindez mégsem elég az igazi tudáshoz.
Adott témakörökben írj fogalmazásokat úgy, hogy használd a "kisokos" szavait, kifejezéseit, ill. szóban próbálj előadni valamit a lejegyzett kifejezések használatával. Zongorázni sem lehet úgy tanulni, hogy tanulmányozod a kottát, és meghallgatod a zenét. A tanulás az, amikor te magad hozol létre valamit, zenét, ill. idegen nyelvű szöveget,
A nyelvtanulásban is gyakorolni kell, méghozzá gyakran és sokat. Az eszperantó rövidebb idő alatt megtanulható mint más nyelvek, de ez alatt a rövidebb idő alatt éppen olyan gyakran és sokat kell tanulni, mint más nyelvek esetében, sőt, inkább többet.
Eszperantó nyelvű hanganyagok hallgatása, videók nézése segít a tanulásban, de aki ettől várja, hogy a szókincs, a nyelv a "fejébe megy" fáradság nélkül, az nagyot fog csalódni. Ugyanilyen felesleges mindenféle csodamódszerben hinni. A tudásért mg kell dolgozni.
I. Ptolemaiosz király megkérdezte Eukleidészt, hogyan lehetne a geometriát könnyen elsajátítani, Eukleidész ezt felelte: "A geometriához nem vezet királyi út."
Nos. a nyelvtudáshoz sem.
A beszédet csak beszéddel, a fogalmazást fogalmazással, a fordítást fordítással lehet fejleszteni, másképpen nem megy.