Előfordul, hogy egy mondatban nem kívánjuk kifejezni, hogy ki végzi az állítmány által kifejezett cselekvést, mert az alany egyáltalán nem fontos, illetve gyakran nem is tudható, ki végzi a cselekvést. Ilyenkor csak maga a cselekvés fontos. A magyar nyelvben ilyenkor általában többes szám harmadik személyű igeragozást használunk, és egyáltalán nem tesszük ki az alanyt: "Ellopták a biciklimet." Nem tudom, ki lopta el, sőt, azt sem tudom, egy vagy több személy volt, lényegében azt akarom kifejezni, hogy "el van lopva a biciklim". Eszperantóul azonban muszáj kitenni az alanyt. Ilyenkor használjuk az ONI általános alanyt. Úgy írhatnánk körül "valaki vagy valakik, mindegy hogy ki". Tehát: ONI ŜTELIS MIAN BICIKLON. = Ellopták a biciklimet.
Tehát ha a magyar szövegben többes szám harmadik személyű igeragozás található, de nincs alany, és nyilván nem konkrét személyekre kell gondolnunk, akik a cselekvést végzik, akkor eszperantóul ONI az alany.
Vigyázzunk! A magyar nyelvtanban meglehetős káosz uralkodik az általános alany mibenlétére vonatkozólag, különböző tankönyvek különbözőképpen definiálják, ezért ennek a fogalomnak a tekintetében ne vegyük alapul a magyar nyelvtant!