A tulajdonságok mértékét számszerűen, mérőszámmal is kifejezhetjük:
2 m hosszú
180 cm magas
3 kg súlyú
fél méter széles
Az eszperantóban ilyenkor a mértékegységet tárgyesetbe kell tenni. A többes szám jelét értelemszerűen alkalmazzuk, ha a mérőszám egynél nagyobb:
2 metrojn longa
180 centimetrojn alta
3 kilogramojn peza
duonmetron larĝa
Fokozáskor is előfordul, hogy konkrét mértékegység és mérőszám fejezi ki, hogy "mennyivel ...bb":
két méterrel hosszabb
öt centiméterrel magasabb
száz méterrel távolabbi
három kilogrammal nehezebb
fél méterrel szélesebb
Ugyanúgy járunk el, mint a nem fokozott tulajdonságok mértékénél. A mértékegységet többes számba tesszük:
2 metrojn pli longa
5 centimetrojn pli alta
100 metrojn pli malproksima
3 kilogramojn pli peza
duonmetron pli larĝa
Az eredeti melléknév esetvégződése továbbra is kizárólag attól a főnévtől függ, amelyre vonatkozik:
A sálam két méter hosszú. = Mia ŝalo estas du metrojn longa.
Kérek egy két méter hosszú sálat. = Mi petas du metrojn longan ŝalon.