Everybody Loves Saturday Night
"Saturday Night" is a song originated in Nigeria. It was Trinidadian calypso singer Aldwyn Roberts "Lord Kitchener" who popularized it in Britain in the late 1940s by repeating the song's one line over and over in different languages. A multitude of folk groups have covered the song, including the New Christy Minstrels, Bud and Travis, the Serendipity Singers, and more. The song has also been a staple of jazz groups as well.
Everybody Loves Saturday Night
Ev'rybody loves Saturday night.
Ev'rybody loves saturday night.
Ev'rybody, ev'rybody, ev'rybody. ev'rybody,
Ev'rybody loves Saturday night.
(Nigeria:)
Bobo waro fero Satodeh,
Bobo waro fero satodeh,
Bobowaro, bobowaro, bobowaro, bobowaro,
Bobowaro fero Satodeh.
(France:)
Tout le monde aime Samedi soir.
(China:)
Ren ten si huan li pai lu.
(Russia:)
Vsiem nravitsa sabbota vietcheram.
(Czechoslovakia:)
Razhdi ma rad sabotu vietcher.
(Spanish:)
A todos les gusta la noche del Sabado.
(Yiddish:)
Jeder eyne hot lieb Shabas ba nacht.
The Tarriers
The Serendipity Singers
https://playveep.com/watch?v=WNcfkGBlEwI
The New Christy Minstrels
https://youtu.be/NmQoqrcEaJU
