unknown#4와의 전투가 일어나던 때, 시키와 아키하는 프로듀서의 만류에도 불구하고, 그동안 연구가 진척되지 않던 「벌의 근원」의 강입자 충돌 실험을 강행한다.
하지만 그 충돌기에서 대량의 적대적인 슬라임과 어떤 몬스터가 나타나, 둘은 산발적인 전투를 겪었다. 그 결과 실험 데이터와, 아키하 연구소의 강입자 충돌기가 박살나버렸지만, 둘은 자신들이 쓰러뜨린 몬스터가 UNKNOWN#31라는것을 알게된다.
시키는 곧바로 히데루p에게 이 사실을 전달해, 히데루p는 상무가 '윙벨'의 「벌의 근원」을 화이트헤드p로부터 빼돌리고 상층부를 조종하고 있었음을 확신하게 된다.