유닛 '엔진'의 근처에 UNKNOWN#31 라는 몬스터가 출현했다. 담당 프로듀서는 메탈헤드p의 요청으로 본대가 도착할 때까지, 저항했지만, 도리어 본대가 도착하기도 전에 아키와 리나, 타쿠미, 에인헤랴르의 장거리 폭격지원 등으로 그 몬스터를 훌륭하게 때려눕히는데 성공했다.
그 후, UNKNOWN#31의 소멸된 사체에서 나온 어떤 '물질'이 346의 상층부가 아닌 누군가에게 전달되었다.