Robert Henry Jones, Royal Engineers