William John Jones, Machine Gun Corps