William Brown, Royal Anglesey Royal Engineers