William Jones, Rifle Brigade