Locuință / Vivienda

Page start up on 08.10.2020_00.24 (UTC+2 / Lipanesti, Romania)

Fuente documental / Sursa documentară: Vivienda - Wikipedia.> 18.135 bytes (versión en rumano / versiune în română = non-existent).

Véase también / Vezi si:

- Vivienda (desambiguacion) - Wikipedia;

Articol în lucru. Scuzați deranjul!

Artículo en obras. Disculpen la molestia!

Article in works. Sorry to bother you!

Dupa cum se vede in captura dupa "Google traductor", in limba romana nu exista un termen care sa inlocuiasca cu succes termenul spaniol "vivienda".

Ratiunea de a fi a spatiului care constituie locuinta ta, este aceea ca tu chiar sa-ti plimbi fizicul prin ea, cel putin 14-15 ore pe zi legala de lucru

Articulo por traducir en rumano y de publicar despues en su lugar, en Wikipedia

Articol de tradus din spaniolă în română și de publicat apoi la locul său, în Wikipedia.

Esquema de una vivienda urbana española de finales del siglo XIX. Imagen cedida por el Museo Valenciano de Etnología.

Schema unei locuințe urbane spaniole de la sfârșitul secolului al XIX-lea. Imagine oferită de Muzeul Valencia de Etnologie.

Cu mult drag nepoților mei (și generației lor).

A mis nietos, con cariño (y a la generación de ellos).

To my grandchildren, with love (and to their generation).