Page start up on 10.07.2020_22.45 (UTC+1 / España)
Fuente documental / Sursa documentară: Diez características de un buen ciudadano. (autor Julia Maxima Uriarte) > 5.861 bytes (versión en rumano / versiune în română = non-existent).
- amabil, afabil, tandru, plin de compasiune, cinstit, virtuos, vertical, just, onest, amabil, serviabil, binevoitor, binefăcător, caritabil, uman, umanitar, evlavios, sensibil, înțelegător, indulgent, amabil
Antonime: rău, pervers, nedrept
- naiv, candid, simplu, sincer, inocent, credul, usuratic.
Antonime: malițios, necinstit
- util, convenabil, oportun, adecvat, profitabil, benefic, favorabil, util, avantajos, sănătos
Antonime: inadecvat, dăunător, nepotrivit
- agradabil, gustos, gratios, amuzant, plăcut, apetisant, gustos, bogat, minunat
Antonime: neplăcut, deranjant, dezgustător.
- bondadoso, afable, tierno, compasivo, honrado, virtuoso, recto, justo, honesto, bonachón, servicial, benévolo, bienhechor, caritativo, humano, humanitario, piadoso, sensible, comprensivo, indulgente, amable
Antónimos: malo, perverso, injusto
- ingenuo, cándido, simple, candoroso, inocente, crédulo, sencillo
Antónimos: malicioso, pícaro
- útil, conveniente, oportuno, adecuado, provechoso, beneficioso, favorable, servible, ventajoso, saludable
Antónimos: inadecuado, perjudicial, inapropiado
- agradable, gustoso, gracioso, divertido, grato, apetecible, sabroso, rico, magnífico
Antónimos: desagradable, molesto, asqueroso
Articol în lucru. Scuzați deranjul!
Artículo en obras. Disculpen la molestia!
Article in works. Sorry to bother you!
Admin dice /
N-am prea căutat până acum să-mi definesc un concept precum este conceptul "bun cetățean" (deși nu mai mult decât un simplu "bun cetățean" am aspirat să ajung, bunicul meu matern constituindu-mi un bun model pentru asta), dar acum văzând și citind aceste zece caracteristici adunate de autorul articolului într-un singur tot, m-a bătut gândul că "bunul cetățean" și "bunul samaritean" ar fi cam același lucru. După ce am vizitat mai întâi dictionarele român și spaniol pentru a rememora sinonimele termenilor "buen" și "bun", când am vizitat apoi și articolul în limba spaniolă "Parabola del buen samaritano", mi s-a întărit ideea că conceptele "bunul samaritean" și "bun cetățean, sunt unul și același concept (pe principiul: "Alti actori, aceeași scenă). (757 bytes)
Admin zice:
Hasta ahora, no he tratado de definir un concepto como el concepto de "buen ciudadano" (aunque no era más que un simple "buen ciudadano" al que aspiraba convertirme, mi abuelo materno era un buen modelo para esto), pero ahora viendo y leyendo estas diez características reunidas por el autor del artículo en un todo, me sorprendió la idea de que el "buen ciudadano" y el "buen samaritano" serían casi lo mismo. Después de visitar primero los diccionarios rumano y español para recordar los sinónimos de los términos "buen" y "bollo", y luego visitar el artículo en español "Parábola del buen samaritano", me fortaleció la idea de que los conceptos "buen samaritano" y "buen ciudadano, soy uno y el mismo concepto (en el principio:" Otros actores, la misma escena).
Cu mult drag nepoților mei (și generației lor).
A mis nietos, con cariño (y a la generación de ellos).
To my grandchildren, with love (and to their generation).