Blocul Occidental vs Blocul Răsăritean în UE / El Bloque Occidental vs el Bloque del Este, en UE.
26.01.2019 España
Trabajo propio / Lucrare proprie
Las 512 596 403 (2018) personas que forman la Unión Europea hoy en dia (26 de enero de 2019) provienen de dos antiguos "bloques políticos".
Dos bloques políticos que la historia ha registrado como el "Bloque Occidental" y el "Bloque del Este", bloques separados entre sí (en la guerra conocida como la "Guerra Fría").de lo que todo el mundo conocia como "Cortina de Hierro".
Cele 512 596 403 (2018) persoane care formăm Uniunea Europeană în ziua de azi (26.01.2019), provenim din două foste "blocuri politice".
Două blocuri politice pe care istoria le-a consemnat drept "Blocul Occidental" și "Blocul de Est", desparțite între ele (în cadrul acelui razboi cunoscut sub numele de"Razboiul Rece") de ceea ce a capatat supranumele de "Cortina de Fier"
Columna de informaciòn en español.
Cortina de Hierro (Wikipedia español)
Europa dividida por el «Telón de acero». Los países de la OTAN en azul, los miembros del Pacto de Varsovia en rojo, los no alineados en verde y países neutrales en gris. (Cortina de Hierro).
Coloana de informatie in limba româna.
Cortina de Fier (Wikipedia in romană)
Țările din răsăritul cortinei (așa-zisa tabără muncitoare în limbajul proletcultist, sau lumea comunistă în limbajul apusean) sunt marcate cu roșu. Țările din apusul și sudul cortinei (așa-zisa tabără imperialistă în limbajul proletcultist, sau lumea liberă în limbajul apusean) sunt marcate cu albastru. Țările nealiniate sunt marcate cu gri deschis - când aveau un regim liberal, cu gri închis sau gri-roz - când aveau un regim comunist. (Cortina de Fier)
Cortina de Fier (Wikipedia spaniolă)
Europa divizată de "Cortina de fier".
Țările NATO în albastru, membrii Pactului de la Varșovia în roșu,in verde tarile nealiniate în țările iar în gri, tarile neutre . . . (Cortina de Hierro)
Cortina de Hierro (Wikipedia en rumano)
Los países del este de la cortina (el llamado campo de trabajo en la lengua proletcultural, o el mundo comunista en la lengua occidental) están marcados en rojo. Los países del oeste y el sur del telón (el llamado campo imperialista en la lengua proletculista, o el mundo libre en la lengua occidental) están marcados en azul. Los países no alineados están marcados con gris claro, cuando tenían un régimen liberal, gris oscuro o gris rosado, cuando tenían un régimen comunista. (Cortina de Fier).
Mapa del mundo en Guerra Fría en 1980, en tonos de rojo los aliados de la Unión Soviética y otros países comunistas, y en tonos de azul los Estados Unidos y sus aliados capitalistas; los puntos rojos significan guerrillas comunistas y los puntos azules guerrillas anticomunistas. . . . leer mas en Guerra Fria - Wikipedia.
Hartă a Lumii, a acelei lumi aflata in Războiul rece la nivel de 1980.
În tonuri de roșu, aliații Uniunii Sovietice și alte țări comuniste, iar în tonuri de albastru Statele Unite și aliații săi capitaliști; punctele roșii semnifică gherilele comuniste și punctele albastre pe cele de guerilă anticomuniste.