Artículos y adjetivos determinativos

El magnetismo entre Humphrey Bogart e Ingrid Bergman quizá no se ha repetido desde 'Casablanca' (1942), aquel relato sobre un amor perdido e imposible. El amargado Rick, ex combatiente en la Guerra Civil española se retira a una ciudad marroquí, durante la Segunda Guerra Mundial. Sus planes se trastocan cuando su antiguo amor llega a su refugio.

Hoy las ciencias adelantan

La frase completa es: “Hoy las ciencias adelantan que es una barbaridad” y se popularizó esta sentencia, que no deja de ser muy cierta, por ser cantada con la música de Tomás Bretón en la Verbena de la Paloma. La letra es del sainetista Ricardo de la Vega y a él se deben, por lo tanto, estos versos que suelen citarse en un sentido sarcástico. En la escena primera, el boticario Don Hilarión y su amigo don Sebastián, sentados a la puerta de la botica, inician la obra con este diálogo cantado: El aceite de ricino// ya no es malo de tomar.// Se administra en pildoritas// y el efecto es siempre igual.// Sebastián: Hoy las ciencias adelantan // que es una barbaridad.// Hilarión:/ ¡Es una brutalidad!// Sebastián:// ¡Es una bestialidad!

La espada de Damocles

Aplícase generalmente a una persona que se halla amenazada de un inminente peligro. Dice Sbarbi en su Florilegio: “Damocles era uno de los cortesanos aduladores de Dionisio de Siracusa, llamado el Tirano, celebrando de continuo sus riquezas, su magnificencia y toda su felicidad. Cierto día Dionisio le convidó a un espléndido banquete, después de encargar a sus criados que le atendieran y sirvieran como a su propia persona. Pero en lo mejor de la fiesta he aquí que alza los ojos Damocles y ve con sorpresa que sobre su cabeza colgaba del techo una espada desnuda sostenida tan sólo por un fino cabello. Horrorizado del peligro tan inminente en que se encontraba pidió permiso para retirarse, no sin conocer desde luego por medio de aquella alegoría que la existencia de un tirano no era tan feliz como él se había figurado [...].

Néstor Luján, Cuento de cuentos. Origen y aventura de ciertas palabras y frases proverbiales. Círculo de

lectores.

Con nombre propio

No sólo Grace Kelly ha dado ______ [adj. posesivo] nombre a ______ [artículo indeterminado] bolso. ______ [adj. indefinido] personajes, militares, aristócratas o revolucionarios han pasado a la historia de la moda.

Lacoste:

______ [artículo determinado] mejor jugada del famoso tenista René Lacoste, más conocido como ______ [artículo determinado] Cocodrilo, fue poner nombre y emblema a ______ [artículo determinado] primeros polos para ______ [artículo determinado] tenis, deporte que hasta ______ [artículo determinado] años treinta exigía camisa de manga larga y tela de algodón.

Leotardo:

Vivió en el siglo XIX dibujando peligrosas piruetas en el aire, pero el trapecista Jules Léotard ha pasado a la historia por ser el diseñador de ______ [artículo indeterminado] malla que le permitía total libertad de movimientos.

Mallot:

A ______ [artículo indeterminado] fabricante francés con idéntico apellido se deben las primeras mallas del teatro, ______ [artículo indeterminado] prenda que se remonta al siglo XIX. Se confeccionaba en punto de seda o de lana y ha llegado a nuestros días en lycras y microfibras para vestir a bailarinas, deportistas y, por supuesto, a gente corriente.

Nudo Windsor:

Eduardo de Inglaterra, duque de Windsor, se puso el protocolo por montera y nadie rechistó ante ______ [adj. posesivo] abultado nudo de corbata y ______ [adj. posesivo] estrafalario jersey de rombos, que aparecen bautizados con ______ [adj. posesivo] nombre en los anales de la elegancia.

Rebeca:

______ [adj. demostrativo] versión femenina de la chaqueta de punto la popularizó Joan Fontaine en la famosa película de Hitchcock, Rebeca, basada en el best-seller de Daphne du Maurier.

El Mundo, 20 de abril de 1997.