Lope de Vega, "Suelta mi manso, mayoral extraño..."

“SUELTA MI MANSO, MAYORAL EXTRAÑO” ¹

SONETO 188

Suelta mi manso² , mayoral³ extraño,

pues otro tienes de tu igual decoro⁴;

deja la prenda que en el alma adoro,

perdida por tu bien y por mi daño.

Ponle su esquila⁵ de labrado estaño

y no le engañen tus collares de oro;

toma en albricias⁶ este blanco toro

que a las primeras yerbas cumple un año.

Si pides señas, tiene el vellocino⁷

pardo, encrespado, y los ojuelos tiene

como durmiendo en regalado sueño.

Si piensas que no soy su dueño, Alcino,

suelta y verasle si a mi choza viene,

que aun tienen sal las manos de su dueño.

1 Este soneto forma parte de Rimas, que fue publicado en Madrid, en 1609. El número que figura al frente del soneto corresponde a la edición original.

2 manso, en el ganado lanar, cabrío o vacuno, carnero, macho o buey que sirve de guía a los demás. En este texto, manso alude a Elena Osorio.

3 mayoral, pastor principal entre los que cuidan de los rebaños, especialmente de reses bravas. En este texto, mayoral alude a don Francisco Perrenot Granvela , que gozaba de los favores de la dama (José Manuel Blecua)

4 de tu igual decoro: de tu mismo rango.

5 esquila, cencerro pequeño, en forma de campana.

6 en albricias: como regalo (a cambio del corderillo)

7 vellocino: lana.