Francisco de Quevedo, "Ya formidable y espantoso suena..."