Socrate

Etymologie de Socrate

Socrate : Signifie "la puissance entière".

Forme latinisée du mot grec"So-krates" ("Σωκράτης "). Mot dérivé du grec "soos" ("σῶς ") "entier", "sain", "totalement sauf", et du mot grec "kratos" ("κράτος") "le pouvoir", la "puissance".

Le philosophe socrate serait né en 469 av. J.-C. ^[1] et meure, condamné à boire la cigüe, en -400.

Le nom de Socrate lui serait venu en référence à la bataille de Potidée ^[2] en -432 où avec Thucydide, Socrate sauva Alcibiade, et en -424 à la bataille de Délium ^[3], où Socrate sauva Xénophon.

Diogène rapporte que la philosophe Socrate aurait été banquier usurier, et était arraché à ce commerce par Criton.^[4].

En les faits ces propos sont rapporté par Aristoxène, mais Platon fait dire à Socrate lui-même qu'il a vécu dans la pauvreté.

Il est question de la somme importante de 80 mines ^[5] dont Socrate aurait hérité de son père. La fortune de Socrate était plus probablement proche des cinq mines ^[6] qu'auraient pu lui léguer son père, le sculpteur Sophronisque et sa mère, sage-femme, Phénarète.

Platon dans Phedon, fait dire à Xanthippe :

Ω Σώκρατες , ύστατον δή σε προσερουσι νυν οι επιτήδειοι και συ τούτους " ^[7]
(O Socratès, ustaton dé se proserousi nun oi epitédeioi kai su toutous)
["Socrate, c’est aujourd’hui la dernière fois que tes amis te parleront et que tu leur parleras".]

Socrate aurait ainsi épousé Xanthippe ("Ξανθίππη ") de qui il aurait eu un fils, Lamproclès, puis ensuite épousé Myrto (Μυρτώ) ^[8] , qui lui aurait donné deux fils, Sophronisque (Sophroniskos : Σωφρονίσκος) et Ménexène (Ménéxénos : Μενέξενος).

Ce second mariage aurait eu pour Socrate une grande importance sociale et politique : Myrto était en effet l'arrière petit fille du célèbre Aristide le Juste (Αριστείδης ο Δίκαιος) , qui était de tendance aristocratique et conservatrice (il est le seul homme politique Athènien qui échappe à la critique de Platon dans le "Georgias") ; Socrate serait, ainsi (si ce mariage eut bien lieu) entré dans une grande famille patricienne ^[9].

_______________

(6 août 2010, 19 Février 2011, 18 décembre 2011 ; 06 mai 2021 ; 16 sept. 2022)
_______________

Notes et références :

^[1] Socrate serait né durant la quatrrième année de la 77e olympiade peut être au cours du mois de
thargélion et serait mort en -399 ou -400 durant la première année de l'Olympiade 95.
(Dictionnaire de l'antiquité sacrée et profane. Par Marie-Nicolas Bouillet, Paris Librairie
Classique élémentaire, 1826. Page 23).

^[2] Bataille de Potidée à laquelle participèrent Socrate, Alcibiade et Thucydide.

[3] Bataille de Délion, -424 Conduite par Hippocrate, qui meurt au combat, dirigeant une armée
athénienne de 7.000 hoplites contre les Béotiens alliés aux spartiates dirigés par Pagondas
qui sera le vainqueur.

^[4] La vie de Socrate par Anthelme-Edouard Chaignet, page 19. Paris Librairie Académique Diodier
et Cie , 1868.

^[5] Anatole Bailly page 1289 colonne III : Mna ("μνα") : Mine. Une "mine", en Grèce, est un poids
d'environ un demi kilog et une monnaie de 100 Drachmes. 10 Mines d'argent font un mine d'or,
et 60 mines d'argent font un Talent.

^[6] Socrate par Clodius Piat, page 56. Bibliobazaar 2008. A Athène 5 Mines valent 500 Drachmes.
A Athènes ily a six oboles dans une drachme.

[7] Platon Phedon ("Φαιδων"), paragraphe 60a

[8] La philosophie des grecs condérée dans son developpement historique, Partie II tome 3. Edition
Elibron Classics Adamant Media Corporation 2005. Edition Hachette publiée en 1884. Page 59

[9] Socrate et les socratiques Jean-Baptiste Gourinat, directeur de publication Gilbert
Romeyer-Dherbey. Vrin. Histoire de la philosophie, 2000. Page 31