Henri
Étymologie d'Henri
Henri est issu du latin Henricus, du germain Heinrich, venant de "heim" la maison, la demeure et de "rich" celui qui est puissant, celui qui est riche[1].
Le latin "Henricus" vient de Eric, ou Erric et initalement "Hericus" ou "Herricus".
En 1492, le "Henricque" était la monnaie à l'effigie du roi Henri [2].
L'inventaire des biens du comte d'Angoulème indique [3]:
En … l'étude de feu monseigneur le comte, … ,ont été trouvées les pièces & espèces d'or et
monnoye qui s'ensuivent :
Premierement trois cent un Nobles, trois quars de Henry….
Item huit cens tant Escuz vieulx Royaulx francs à pié que à cheval
Item soisante six Henriques & demye…
Et en une poche, en plusieurs monnoyes, la somme de vingt livres tournois.
Les hérétiques du XIe siècle, les "Henriciens", étaient ainsi nommés de leur chef qui s'appellait Henri [4].
Henri : le"hen" et le "ric"
Pour le dictionnaire Etymologique de Gille Ménage [5] :
"Henri est composé de "hen" et de "ric". "Ric" est la même chose que
l'Allemand "reich" qui signifie puissant, vaillant , riche. /…/
En langue Celtique, "hen" signifie vieux, ancien, et "hyn" les ancêtres."
Le prénom Franc "Richard", ou "Ric-hari "est celui qui est "ric" (puissant) et hard, (hardi)
Au surplus la finale "ric" ou "rix" (celui qui est puissant) est commune chez
tous les peuples du nord [6]. Chez les Gaulois on compte Dumnorix,
Vercingetorix, Eporedorix, etc… et chez les Allemands, Eric, Frédéric,
Genséric, etc…
Peut être la source en Sanskrit du "hen" germanique, est-elle "sana" signifiant "vieux", ou encore "Sana l'ancien" qui l'un des quatre éternels issus de l'esprit de Brahma [7].
Ce mot "sana" donnera le mot latin "senex" : l'ancien, celui qui est sénile.
Le Sanskrit Sana, ("vieux") donnera le grec "enos" ("ενος") [8] signifiant "vieux" puis aurait donné le germanique "hen".
[Nota : Un homonyme grec de "enos" signifie le nombre un, au génitif de "eis"]
Henri, une longue lignée.
Henri Ier, roi de France, est le fils de Robert le Pieu et de Constance de Provence[9].
Il est sacré et couronné à Reims en 1027 et commence à règner le 20 juillet 1031. Sa mère ayant préféré son frère Robert pour régner, il se firent guerre.
Henri, vainqueur des troupes de son frère et de la reine, accorda à son frère une session du Duché de Bourgogne d'où sera plus tard issue la première lignée royale de Bourgogne.
Henry, outre Manche
Le prénom Anglais Henry, est issu de l'ancien germanique "heimerich" celui qui dirige la maison".
Par ailleurs, le "henry", d'après le nom du physicien Américain Joseph Henry (1797 - 1878) [10] est, en physique, l'unité d'inductance.
_______________
(25 novembre 2011); 25 avril 2021 ; 10 sept. 2022)
_______________
Notes et références :
[1] Dictionnaire étymologique des noms propres d'hommes, par Paul-Bougrand. Paris Victor Sarlit libraire
éditeur, 1868. Page 87.
[2] Charles VIII l'Affable, fils de Louis XI, et époux d'Anne de Bretagne.
[3] L'heptameron des nouvelles de Marguerite d'Angoulème, Reine de Navarre. Par la société des Bibliophiles
françois. A Paris Imprimé avec les caractères de la Société des Bibliophiles François, 1854.
Tome Troisième, page 233
[4] Glossaire de la langue Romane par Jean Baptiste Roquefort. Paris B. Warée 1808.
Tome premier, page 747 colonne II
[5] Dictionnaire etymologique de la Langue Françoise par Gilles Ménage. A Paris chez Briasson 1750.
Volume II page 27, colonne II.
[6] Dictionnaire étymolopgique de la langue Françoise. B De Roquefort, précédé d'une dissertation sur
l'étymologie par J.J. Champollion-Figeac. Paris Decourchant 1829. Tome Premier Page 409.
[7] Dictionnaire Sanskrit Gérard Huet, CNRS, 2011. page 556 colonne I. "Sana" : vieux, qui dure longtemps.
[8] Dictionnaire Anatole Bailly page 685 colonne II "enos" ("ενος") : de la période précédente, du jour
précédant, vieux ancien, cf le latin "senex", le sanskrit "sanah".
[9] Grand dictionnaire historique de l'histoire sacrée et profane.Par Louis Moreni, prêtre et
docteur en théologie.
Lyon chez Jean Girin et Barthelemy Rivière, 1683. Tome second, page 152, colonne II.
[10] Physicien Américain dont les parents Ecossais émigrèrent aux Amériques en 1775, il sera professeur au
College du New Jersey, de nos jour Princetown., où il enseignait la philosophie des sciences.
Il mettra en évidence combre de 'phenomènes' électromagnétiques, comme les électro aimants et
les transformateurs…