Finance

Etymologie de finance.

Rédaction en cours

Vient de l'ancien Français "finer",signifiant "mener à fin", conclure, enfin "payer" [1],

Finance est issu par le participe "finant" de l'ancien verbe "finer" signifiant d'abord "paiement", puis "argent comptant.

Et en ce ont finyé et dependus grans sommes de deniers [2]

(Et en cela ont payé et dépensé de grande sommes de deniers)

En grec ancien, celui qui a rapport avec les finances est le "Chrematistikos" ("χρηματιστικός ") signifiant "qui concerne l'argent" ou la "négociation des affaires", voire le financier [3].

______________________

(12 août 2012 ; 25 avril 2021 ; 21 sept. 2022)

______________________

Notes et références :

[1] Dictionnaire Etymologique de la langue Française. Par Auguste Brachet.
Paris, J Hetzel 1880.

[2] Cité dans le dictionnaire Godegroy, tome IV, page 10 colonne II.

[3] Dictionnaire Français Grec. Par E. Talbot. Paris
Librairie Jules Delalain, 1840. Page 192, colonne I.