The Role of Beliefs and Behavior on Facebook: A Semiotic Approach to Algorithms, Fake news, and transmedia journalism