Youtube: The intimate connection between television and video sharing