Skærende kontrast - Sharp contrast
Deres Majestæt!
Your Holiness Pope Francis
Dear Mosaisk Troessamfund
Dear Muslimsk Trossamfund
Dear STATSMINISTER, Prime Minister Lars Løkke Rasmussen
Dear Secretary of Culture and Church Mette Bock
Dear Bishop Henrik Stubkjær, Viborg
Dear Dean Carsten Hoffmann, Struer
Dear Bishops in Denmark
Dear Deans in Denmark
Dear Pastors everywhere
Dear President of USA Barack Obama
Dear President-elect Donald Trump
Dear Prime Minister of Great Britain Theresa May
Dear Bundeskanzlerin of Germany Angela Merkel
Dear Prime Minister of Israel Benjamin Netanyahu
Dear Prime Minister of Papua New Guinea Peter Charles Paire O'Neill
Dear Prime Minister of New Zealand John Key
Dear Prime Minister of Australia Hon Malcolm Turnbull
”Vi er lige trådt ind i et splinternyt år. Lad os også tage det gode tøj på i år. Lad os tage glædens tøj på. Kærlighedens. Tilgivelsens tøj. Lad os tage forsoningen og gæstfrihedens tøj på.” Citat Jonas sognepræst Serner-Pedersen i Hjerm Kirkers kirkeblad.
http://www.hjermkirker.dk/fileadmin/group/416/Blad/2017/Kirkesiderne_januar_2017.pdf
Med sådan en erklæring i Hjerm Kirkers offentlige kirkeblad kan vi ikke andet end tro, at sognepræst Jonas Serner-Pedersen vil trække sigtelsen mod os fra anklagemyndigheden hurtigst muligt. Praktiser hvad du prædiker, ellers bliver det kun til floskler. Det er vi fristet til at skrive, for når vi læser det her i Hjerms offentlige kirkeblad, og samtidig ved, at den selvsamme sognepræst Jonas Serner-Pedersen har et polititilhold på os, fordi han mener, vi har gjort ham noget ondt, som er 100% utilgiveligt for ham, og bestemt ikke noget han har ønsket eller nu ønsker at tale med os om, så mangler der da kun at han sætter handling bag ordene. Vi skal betale hver 2000 kr i bøde, fordi vi efter sigende har gjort noget som Jonas Serner-Pedersen 100% ikke kan og vil tilgive os. I 2013 betalte vi tilsammen 5000 kr i bøde, fordi Jonas Serner-Pedersen ikke kan fordrage os. Det er virkelig farligt og dyrt at lægge sig ud med ham. Det ønsker vi ikke for nogen, at de bliver udsat for.
I 2012/2013 skrev daværende biskop Karsten Nissen, at pastor i hans stift Jonas Serner-Pedersen var en rar mand / så rar ud – noget i den retning. Det er svært at tro på, før vi ser det, desværre. Men det troede vi jo, da han var i Kolding.
Når vi prædiker Guds ord, så er alt sat på spidsen – så står vi til regnskab for Gud. Hvis vi med vores liv og den måde vi praktiserer troen på, stå i vejen for at de, der hører på, kan lære Gud at kende, så kunne vi lige så godt tie stille, så var vi bedre stillet ved at tie stille. Ellers er det kun fraser og floskler, vi hælder ud af munden.
Vi vil her af sikkerhedsmæssige årsager slå fast, at sætningen ”praktisér hvad du prædiker”, kun er der i retorisk øjemed.
Vi risikerer desværre, at hvis Jonas Serner-Pedersen får nys om dette, at han selv skal lægge sig ind under det, som han tillader sig at forkynde ud i Det Offentlige Rum (World Wide Web) over alle os mennesker, inklusive hans egen hustru Maria samt dig, Henrik Stubkjær, hans biskop, at han farer i flint og får os sigtet hos Midt- og Vestjyllands Politi denne gang for forsøg på at kontakte ham igennem det, vi skriver, og dermed overskride hans grænser og krav om at være fri for os. Kirkebladet er pastor Jonas Serner-Pedersen som Folkekirkens og Hjerm Kirkers røst ud i alverden.
”Lad os aftage os stridens laser og bitterhedens og
uretfærdighedens lapper.” Så får Jonas Serner-Pedersen det sidste ord.
Med venlig hilsen Daniela Skov og Lars Skov Krøgholt
ENGLISH
We've just stepped into a brand-new year. Let us also put on the good clothes this year. Let's put on clothes of Joy. Clothes of Love.
Clothes of Forgiveness.
Let's wear reconciliation and clothes of hospitality.
http://www.hjermkirker.dk/fileadmin/group/416/Blad/2017/Kirkesiderne_januar_2017.pdf
With such a statement in Hjerm Churches public church magazine, we cannot but believe that the parish reverend Jonas Serner-Pedersen will withdraw the charges against us from the Prosecution Office as soon as possible.
Practice what you preach, otherwise it will all be mere platitudes, this we are tempted to write, because when we read it here in Hjerm’s public church magazine, and also knows that the same parish vicar Jonas Serner -Pedersen has an injunction order on us because he thinks we have done him a kind of harm, which is 100% unforgivable to him, and certainly not something he had any interest then and now to talk to us about.
Or else all he lacks is that he put action behind the words of his teaching here.
We must each pay 2000 DKK in fine, because we supposedly have done something which Jonas Serner-Pedersen 100% cannot and will NOT forgive us. In 2013 we paid total of 5000 DKK in fines because Jonas Serner-Pedersen cannot stand us. It is really dangerous and expensive to fall out with him. We do not wish for anyone to put themselves at risk to that.
In 2012/2013 the former Bishop Karsten Nissen wrote that the pastor of his diocese Jonas Serner-Pedersen was a nice man / looked nice - something like that. It is hard to believe until we see it, unfortunately. But that was the impression that we got when he was in Kolding.
When we preach the word of God, then everything is pushed to the extreme - we are accountable to God. If we with our own lives and the way we practice the belief stand in the way of those who hear, to come to know God, we might as well keep our mouth shut! We were better off keeping our mouth shut. Otherwise, it is only phrases and platitudes, we pour out of our mouths.
For security reasons, we WILL make it clear that the phrase "Practice what you preach", is written only in rhetorical purposes.
Unfortunately we risk, that if Jonas Serner Pedersen gets wind of this, that he should submit to the words as he allows himself to preach out in the Public Space (World Wide Web) to all of us people, including his own wife Maria and you Bishop Henrik Stubkjær, his bishop, he will flint into a rage and have us charged at Mid and West Jutland Police this time for an attempt to contact him through what we write, and thus exceed his limits and requirements to be free for us.
Church magazine Pastor Jonas Serner Pedersen as Folkekirkens and Hjerm Churches voice into all the world:
"Let us rid ourselves of rags and bitterness and injustice rags.
Let's clothe ourselves in Christ.!" Thus, Jonas Serner-Pedersen gets the last word.
Yours sincerely Daniela Skov and Lars Skov Krøgholt
“A few months ago there was one day that was worth celebrating!
It is three years ago that Maria was so bold to say YES to me!
That I actually got a medal for this summer.
It was a great day at the time and a day of ... expensive clothes. Oh boy.
I'm used to Maria buying all her clothes second hand, and suddenly she was standing there in a dress ... I have suppressed the price.
BEAUTIFUL she was -and she is. But it was not easy for her.
It felt silly to spend so much money on a dress that you only use once. It felt like gluttony.
It was something that was big.
It is easier as a man, I can use my outfit many times, for example, I have just had it on Christmas Eve. It just had not been so natural for Maria to have the wedding dress on there. But we got an idea! A good one.
Why do we not just dress ip in full wedding garb every year on our wedding anniversary day and go out and celebrate?
So we did. With great joy and pleasure. And that brings joy every year when we arrive.
This year we went to Kastanjegården in Struer. At first people think we are newlyweds and congratulate us, but when they hear the explanation, it always brings smiles and joy.
It is clothes of joy.
Clothes of love.
Clothes of promise.
We've just stepped into a brand-new year. Let us also take on the good clothes this year. Let's take joy clothes. Love.
Forgiveness clothes.
Let's wear reconciliation and clothes of hospitality.
Let us rid ourselves of rags and bitterness and injustice rags.
Let's clothe ourselves in Christ.
For it is with him, we find the best clothes.
Whatever else we have dressed us with, he is able to find the perfect wardrobe for us.
And yes, it is expensive!
He even paid for the clothes, he paid on a cross.
It may feel like gluttony, and it is also silly, if it is never used.
So, let's take the clothes that he gives to us.
Purity and forgiveness clothes. Joy and love clothes.
Faith mantle.
Happy New Year,
-Jonas Serner-Pedersen”
בדיוק כבר נכנסנו בשנה החדשה. תן לנו גם לשים על הבגדים טובה השנה. . בוא נשים על הבגדים של אושר. הבגדים של אהבה.
הבגדים של מחילה.
בואו ללבוש פיוס ובגדים של אירוח.
http://www.hjermkirker.dk/fileadmin/קבוצה/416/גיליון/2017/Kirkesiderne_januar_2017.pdf
עם כזו הצהרה בכנסייה Hjerm כנסיות ציבוריות מגזין, אנחנו לא יכול אבל מאמין כי הכומר פאריש ג'ונאס Serner-פדרסן, ימשוך האשמות נגדנו ממשרד התביעה בהקדם האפשרי.
בפועל מה שאתה מטיף, אחרת הכל יהיה שטחיות בלבד, זה אנחנו מתפתה לכתוב, כי אם נקרא אותו כאן ב- Hjerm המגזין של הכנסייה ציבורית, ואני גם יודע את זה הכומר פאריש באותו ג'ונאס Serner - פדרסן יש צו מניעה אותנו כי הוא חושב שעשינו אותו סוג של נזק, אשר הוא 100% בלתי נסלח לו , בהחלט לא משהו והוא נאלץ כל עניין אז וגם עכשיו ספרי לנו על.
או כל עוד שחסר לו כי הוא הניח פעולה מאחורי המילים שלו ללמד כאן.
. אנחנו חייבים לשלם כל DKK 2000 בבסדר, כי כביכול עשינו משהו ג'ונאס אילו Serner-פדרסן 100% לא ואני לא יסלח לנו בשנת 2013 שילמנו סך של 5000 DKK בקנסות כי ג'ונאס Serner-פדרסן לא יכול לסבול אותנו. זה באמת מסוכנת ויקרה ליפול איתו.אנו לא רוצים שכל אחד יכול לסכן את זה את עצמם.
ב 2012/2013 התיק Karsten בישופ לשעבר כתב כי הכומר של הדיוקסיה שלו, ג'ונאס Serner-פדרסן היה גבר נחמד / נראית נחמד -. משהו כזה. קשה להאמין עד שאנחנו רואים את זה לצערי. . אבל זה היה הרושם שיש לנו כשהיה בקולדינג.
כאשר אנו מלמדים את דבר אלוהים, ואז הכל נדחף לקיצוניות - אנו נותנים דין וחשבון לאלוהים. אם אנחנו עם חיינו ועל הדרך שבה אנחנו מתרגלים את האמונה לעמוד בדרכה. של אלו ששמעו, לבוא להכיר את אלוהים, אנחנו אולי גם הפה שלנו! לנו היו עדיף לסתום את הפה שלנו עצומות. . אחרת, זה רק ביטויים, שטחיות, נשפוך מפינו.
מטעמי אבטחה, נהפוך אותו ברור כי הביטוי "לתרגל מה שאתה מטיף", נכתב רק למטרות שאלה רטורית.
למרבה הצער אנחנו סיכון, כי אם ג'ונאס Serner פדרסן הרוח הזה, הוא צריך להגיש. המילים, כפי הוא מרשה לעצמו להטיף על המרחב הציבורי (World Wide Web) של כולנו בני אדם, ובהם אשתו מריה ואת הבישוף הנריק Stubkjær, בישוף שלו, הוא יהיה פלינט קריזה ויש לנו בתשלום אמצע המערבי יוטלנד המשטרה הפעם עבור ניסיון לפנות לו דרך מה שאנחנו כותבים , ואף ובכך לעלות את גבולות ודרישות להיות חופשי עבורנו.
הכנסייה מגזין הכומר ג'ונס Serner פדרסן כקול Folkekirkens וכנסיות Hjerm אל כל העולם:
"תן לנו לפטור את עצמנו סחבות וסמרטוטים מרירות וחוסר צדק.
בואו להלביש את עצמנו במשיח.! " כך, ג'ונאס Serner-פדרסן מקבל את המילה האחרונה.
שלך בכנות דניאלה Skov, לארס Skov Krøgholt
"לפני כמה חודשים היה יום אחד שהיה. שווה חוגגת!
זה לפני שלוש שנים כי מריה היה אעז להגיד כן.!
האמת שיש לי מדליה בקיץ הקרוב.
זה היה יום נפלא בזמנו, יום של בגדים יקרים. הו בוי.
. אני רגיל מריה קניית הבגדים שלה יד שנייה, לפתע היא עמדה שם שמלה. אני צריך לדכא את המחיר.
יפה היא הייתה - ולא היא. אבל זה לא היה לה קל.
זה הרגיש טיפשי לבזבז כל כך הרבה כסף על שמלה אתה משתמש רק פעם אחת. . זה הרגיש כמו רעבתנות.
זה היה משהו. זה היה גדול.
קל יותר בתור בן אדם, אני יכול להשתמש את התלבושת שלי פעמים רבות, לדוגמה, יש לי רק היה זה בערב חג המולד. זה פשוט לא היה כל כך טבעי עבור מריה תהיה החתונה השמלה שם. אבל יש לנו רעיון! . אחת טובה
למה יש לנו לא רק את השמלה ip בבלבוש מלא החתונה כל שנה ביום יום החתונה שלנו, לצאת ולחגוג?
. אז כך עשינו עם שמחה גדולה והנאה. וזה מביא שמחה בכל שנה כאשר אנו מגיעים.
השנה הלכנו Kastanjegården בסטרואר. בשעה הראשונה אנשים חושבים אנחנו נשואים טריים, לברך אותנו, אבל כשהם שומעים את ההסבר, תמיד מביא חיוכים ושמחה.
. זה הבגדים של אושר...
הבגדים של אהבה.
הבגדים של ההבטחה.
מה בדיוק נכנסנו בשנה החדשה. תן לנו גם לקחת על הבגדים טובה השנה. בואו ניקח את השמחה בגדים. באהבה.
בגדים מחילה.
בואו ללבוש פיוס ובגדים של אירוח.
תן לנו לפטור את עצמנו סחבות וסמרטוטים מרירות וחוסר צדק.
בואו להלביש את עצמנו במשיח.
אני מחפש אותו, אנו מוצאים את הבגדים הטובים ביותר.
מה עוד נוכל להלביש אותנו עם, הוא מסוגל למצוא את התלבושת המושלמת עבורנו.
כן, זה יקר!
. הוא אפילו שילם הבגדים, הוא שילם על הצלב.
זה עשוי להרגיש כמו רעבתנות, הוא גם טיפש, אם אינו בשימוש.
אז, בוא ניקח את הבגדים שהוא נותן לנו.
בגדים טוהר, מחילה. הבגדים של אהבה ושמחה.
אמונה מנטל
שנה טובה
פדרסן - ג'ונאס Serner "
نحن لقد صعدت فقط في سنة العلامة التجارية جديدة. فلنضع أيضا على الملابس جيدة هذا العام. فلنضع على ملابس الفرح. ملابس الحب.
ملابس للغفران.
دعونا ارتداء المصالحة والملابس للضيافة.
http://www.hjermkirker.dk/فيليدمين/مجموعة/416/Blad/2017/Kirkesiderne_januar_2017.pdf
مع هذا بيان في مجلة الكنيسة العامة الكنائس هجيرم، لا يسعنا إلا أن الاعتقاد بأن القس الرعية جوناس سيرنير-بيدرسن سوف تنسحب التهم الموجهة إلينا من "مكتب المدعي" العام بأسرع.
ممارسة ما تبشر به، وخلاف ذلك سيكون كل التفاهات مجرد، وهذا نحن يميل إلى كتابة، لأنه عندما نقراً هنا في هجيرم مجلة للكنيسة العامة، ويعلم أيضا أن نفس النائب الأسقفي في أبرشية سيرنير جوناس-بيدرسن بأمر قضائي في الولايات المتحدة لأنه يعتقد أن فعلنا له نوع من الضرر الذي لا يغتفر له بنسبة 100% ، والتأكيد لا شيء لديه أي اهتمام آنذاك والآن التحدث إلينا حول.
أو كل آخر أنه يفتقر إلى أن وضع العمل وراء الكلمات للتدريس له هنا.
ويجب علينا دفع كل DKK 2000 في شكل جيد، لأنه يفترض أن فعلنا شيئا فيه جوناس سيرنير-بيدرسن 100% لا ولن يغفر لنا. في عام 2013 دفعنا ما مجموعة 5000 كرونة دانمركية في الغرامات لأنه لا يمكن أن يقف جوناس سيرنير-بيدرسن لنا. أنها حقاً خطرة ومكلفة تسقط معه. ونحن لا نريد أن يضعوا أنفسهم في خطر لأن أي شخص.
في 2012/2013 الأسقف السابق كارستن نيسن كتب أن راعي أبرشيته جوناس سيرنير-بيدرسن كان رجلاً لطيف/بدت لطيفة--شيء من هذا القبيل. من الصعب أن نرى حتى نرى أنه، لسوء الحظ. ولكن أن كان الانطباع بأن وصلنا عندما كان في وكولدينغ-
عندما نبشر بكلمة الله، ثم كل شيء يدفع إلى أقصى حد-أننا مسؤولون أمام الله. إذا نحن مع حياتنا والطريقة التي نمارس الإيمان تقف في طريق أولئك الذين يسمعون، التوصل إلى معرفة الله، وقد نبقى كذلك لدينا إغلاق فمه! نحن أفضل من إبقاء الفم أبوابها. خلاف ذلك، أنها فقط العبارات والابتذال، ونحن من أجل الخروج من افواهنا.
لأسباب تتعلق بالأمان، ونحن سوف تجعل من الواضح أن العبارة "ممارسة ما تبشر به"، وهو مكتوب فقط في أغراض بلاغية.
لسوء الحظ أننا نخاطر، أنه إذا كان يحصل جوناس سيرنير بيدرسن الرياح من هذا، أن كان ينبغي أن يقدم إلى العبارة كما أنه يسمح لنفسه للتبشير بها في "الفضاء العام" (World Wide Web) إلى كل واحد منا الناس، بما في ذلك زوجته ماريا وكنت الأسقف هنريك Stubkjær، وقال الأسقف، أنه سوف الصوان إلى غضب وعلينا أن اتهم في منتصف و "الشرطة جوتلاند الغربية" هذه المرة لمحاولة الاتصال به من خلال ما نكتب ، وهكذا تتجاوز له حدود وشروط أن يكون حراً بالنسبة لنا.
الكنيسة القس مجلة جوناس سيرنير بيدرسن كصوت فولكيكيركينس والكنائس هجيرم في جميع أنحاء العالم:
"دعونا نتخلص من الخرق والخرق بالمرارة والظلم.
الملبس دعونا أنفسنا في المسيح.! " وهكذا يحصل جوناس سيرنير-بيدرسن الكلمة الأخيرة-
لك إخلاص دانييلا سكوف ولارس Krøgholt سكوف
"قبل بضعة أشهر كان هناك يوم واحد أن كان يستحق الاحتفال!
قبل ثلاث سنوات أن ماريا كانت جريئة جداً أن نقول نعم للي!
أن حصلت فعلا على ميدالية لهذا الصيف.
كان يوم عظيم في الوقت ويوم.. ملابس مكلفة. يا بوي-
أنا استخدم لماريا شراء جميع ملابسها من جهة ثانية، وفجأة كانت تقف هناك في ثوب... أنا كبتته السعر.
جميلة كانت-و. ولكن لم يكن من السهل لها.
رأي أنه سخيف إلى أنفاق الكثير من الأموال على اللباس التي تستخدم مرة واحدة فقط- شعرت الشره.
أنه شيء ما كان كبيرا.
أنه من الأسهل كرجل، يمكنني استخدام الثوب مرات عديدة، على سبيل المثال، لقد فقط كان ذلك عشية عيد الميلاد. فقط لم يكن طبيعيا جداً لماريا أن يكون حفل الزفاف فستان هناك. ولكن حصلنا على فكرة! فكرة جيدة.
لماذا نحن ليس مجرد ثوب ip في زي الزفاف كاملة كل سنة في يوم الذكرى السنوية الزفاف لدينا والخروج والاحتفال؟
وفعلنا ذلك. بفرح كبير ومتعة. وأن يجلب الفرح كل عام عندما نصل.
هذا العام ذهبنا إلى Kastanjegården في Struer. في أول الناس يعتقدون أننا العروسين والتهنئة لنا، ولكن عندما يسمعون التفسير، فإنه دائماً يجلب البسمة والفرح.
وملابس للفرح.
ملابس للحب.
ملابس وعد.
لقد صعدت نحن فقط في سنة العلامة التجارية جديدة. فلنأخذ أيضا على الملابس جيدة هذا العام. دعونا نلقي ملابس الفرح. الحب.
ملابس الغفران.
دعونا ارتداء المصالحة والملابس للضيافة.
دعونا نتخلص من الخرق والخرق بالمرارة والظلم.
دعونا الملبس أنفسنا في المسيح.
لأنها معه، علينا أن نجد أفضل الملابس.
أي أننا قد يرتدي لنا مع آخر، وقادرة على العثور على خزانة مثالية بالنسبة لنا.
ونعم، أنها مكلفة!
حتى أنه دفع للملابس، وقام على صليب.
قد يشعر وكأنه الشره، وكما أنها سخيفة، إذا لم يتم استخدامه.
لذا، دعونا نلقي الملابس التي قال أنه يعطي لنا.
ملابس الطهارة والمغفرة. ملابس الفرح والحب.
عباءة الإيمان.
عام جديد سعيد
--جوناس سيرنير-بيدرسن "
--
Lars Skov Krøgholt
Knud Hansens Vej 12,2.tv.
6000 Kolding
Denmark
Tel: +45 5047 3645
Chat
Skype: lars.krogholt
Contact Me