Burlăcia (celibatul)

Subiectul de tratat in aceasta pagina provine din surse precum "Solteria", "Single person"

Denumirea informala "burlacia" /denumire formala "Celibat", defineste o stare civila antonima casatoriei, tot la fel cum in jocul de carti avem "o carte" vs "o pereche".

Soltería es el estado civil, con reconocimiento legal, en el que se encuentra aquella persona que no ha contraído matrimonio. En este sentido, es la opción contraria al casamiento o matrimonio y el estado civil por defecto o supletorio. A la persona que está en esta situación se la denomina soltero (lat. solitarius) o soltera.

Celibatul este starea civilă, cu recunoaștere legală, în care se gaseste o persoană care nu sa căsătorit. Din aceasta perspectiva, burlacia (celibatul) este opțiunea opusă căsătoriei (sau al matrimoniului), stare civilă implicită, prin extensie. Persoana care se află în această situație se numește latineste "Solitarius" in engleza "single", in spaniola "soltera/soltero", iar in romaneste o cunoastem sub denumirea de "celibat" (cu forma populara de "burlacie"

En algunas sociedades, de forma peyorativa, a la persona que envejece o llega a la madurez en estado de soltería se la denomina solterón o solterona.

În unele societăți, în mod peiorativ, îmbătrânirea sau ajungerea la maturitate mentinandusi stadiul de celibat este definit, in spaniola ca "solteron" sau "solterona".