Atributul de personalitate 

/ 

Atributo de la personalidad

Page start up on 28.12.2015_13.31 (UTC+1 / Paterna, España)

Fuente documental / Sursa documentară: Atributo de la personalidad - Wikipedia.> 3.320 bytes (versión en rumano / versiune în română = non-existent).


 Breve introducción hecha por el admin / Scurta introducere facuta de admin .

Subiectul de tratat în aceasta pagina vine din sursa "Atributo de la personalidad" și nu are, până la data asta (28.12.2015) abordare și în limba română, neputând fi cotata intre informațiile elementare pe care publicul larg sa le poată accesa ușor.

 Esta traduccion no es definitiva, es solo una traduccion automatica.

 

Oamenii nu se "ciuntesc", pe timpul existentei lor biologice, de vreun fir de păr al vreunuia dintre cele sase atribute juridice, atribute juridice cu care materia numita "Drept", echipează (prin Oficiile de Stare Civilă) de la naștere (deodată cu eliberarea "certificatului de naștere"), pe orice ființă umană și o dezechipează de aceste atribute, aceeași institutie, deodată cu "eliberarea certificatului de deces", pe numele sub care persoana respectiva s-a identificat, într-a ei viață.

Aceste juridice atribute sunt inseparabile, sunt indivizibile sunt atât de importante încât lipsa oricăruia dintre cele sase atribute lasă fără sens existenta conceptului "persoană" (tot asa cum un pepene din care ai scos o felie, încetează a mai fi "1 pepene", fiind de la acel moment, încolo, "o anumita fracție" (90%, 75%, 50%, etc) din acel "fost pepene".

El tema del tratado en esta página proviene de la fuente "Atributo de la personalidad" y no tiene, hasta esta fecha (28.12.2015) enfoque en rumano, no puede figurar entre la información básica a la que el público en general puede acceder fácilmente .

Estos atributos legales son inseparables, son indivisibles, son tan importantes que la falta de cualquiera de los seis atributos deja sin sentido la existencia del concepto "persona", así como una sandía de la que tomaste una rodaja deja de ser "1 sandía ", siendo a partir de ese momento" una determinada fracción "(90%, 75%, 50%, etc.) de esa" ex sandía ".

Las personas no "cortan", durante su existencia biológica, un cabello de ninguno de los seis atributos legales, atributos legales con los que la materia denominada "Ley", dota (a través de las Oficinas del Estado Civil) desde el nacimiento (junto con la expedición de la "partida de nacimiento") a cualquier ser humano y le priva de estos atributos, la misma institución, junto con la "expedición de la partida de defunción", a nombre con el que se identificó a la persona, en vida.

Los atributos de la personalidad, en Derecho, son aquellas propiedades o características de identidad propias de las personas físicas o jurídicas como titulares con derechos.

/

Atributele personalității, în Drept, sunt acele proprietăți sau caracteristici ale identității persoanelor fizice sau juridice în calitate de titulari cu drepturi.

   În Drept, "atribute ale conceptului "personalitate" sunt, acele proprietăți sau caracteristici, proprii conceptelor "persoană  fizică", "persoană juridică", ca "subiecte juridice titulare de drepturi".

Columna 1. 

Columna 3. 

Traducción / Traducere... admin.

Texto del articulo " - Wikipedia". 

                             Caracteristicas

 - Son inherentes: los tenemos solo por el hecho de ser persona

 - Son únicos: solo se puede tener un atributo del mismo orden.

 - Sunt inerente: le avem doar pentru că suntem o persoană

 - Sunt unice: nu puteți avea decât un atribut de aceeași ordine.

  - Sunt inalienabile: sunt scoase din comerț, nu pot fi transmise prin niciun act sau activitate juridică.

  - Sunt imprescriptibile: nu sunt dobândite sau pierdute prin simpla trecere a timpului.

  - Sunt inalienabile: nici deținătorii acestor atribute nu pot renunța la ele unilateral, nici autoritatea publică nu poate stabili vreo sancțiune care să implice eliminarea lor

  - Sunt de neatasat

                    Caracteristici (ale acestor atribute)

 - Sunt inerente; le avem din simplul motiv ca existam;

 - Sunt unice; nimeni nu poate avea mai mult un atribut din   același ordin;

 - Sunt inalienabile: sunt afara oricarei comercializari, nu se pot transmite prin nicio actiune sau negociere juridica;

 - Sunt imprescriptibile; nu se dobândesc și nu se pierd cu trecerea timpului;

 - Sunt irenuntiabile: nici titularii acestor atribute nu pot renunța  la ele de forma unilaterala, nici autoritatea publica nu poate stabili vreo sancțiune ce ar implica eliminarea vreunuia dintre ele.

 - Sunt inembargabile: (nu li se pot pune embargou)  

 - Son inalienables: están fuera del comercio, no pueden transmitirse por medio de ningún acto ni negocio jurídico.

 - Son imprescriptibles: no se adquieren ni se pierden por el mero transcurso del tiempo.

 - Son irrenunciables: ni los titulares de estos atributos pueden renunciar a ellos unilateralmente ni la autoridad pública puede establecer sanción alguna que implique su eliminación

 - Son inembargables 

.

Opinii de-ale admin / Opiniones del admin .

 .

1) Aici se poate vedea ca nu exista abordare in limba romană a subiectului la momentul când eu l-am luat in discutie

 

 2) Reprezentare făcuta de "admin"  conceptului "Atributul de personalitate".

 3) Aici se pot vedea câteva dintre abordările cele mai apropiate de subiect, care ies cel mai repede la lumina în urma căutării pe net (cu formule in limba romană) precum: "atribut al personalității", "atribut personalitate", "atribut al conceptului persoană" și alte formule asemenea formule de cautare..

 

Traducerea denumirilor spaniole din imaginea "Personalitate (atribute)":

 - Nombre = Nume; 

 - Capacidad = Capacitate; 

 - Domicilio = Domiciliu; 

 - Nationalidad = Nationalitate; 

 - Patrimonio = Patrimoniu;

 - Estado civil = Stadiul de civil.

Fiecare "segment atributiv" înseamnă 1/6 (o șesime) dintr-un întreg (unde "întreg" înseamnă "100%"), din întregul care înseamnă conceptul "persoană" iar lipsa oricărui procent al vreunui atribut distruge rațiunea de a fi acestui concept (il lasă adică, fără "sens juridic") 

 Ideal este sa consideram fiecare "sesime (1/6)" a intregului (100%) asta, ca fiind cate o substanta aparte, iar "intregul" fiind rezultat din omogenizarea acestor sase substante.

In acelasi timp"intregul" rezultat indeplineste criteriile de a fi "persoana" doar daca din acest 100%, nu lipseste nici un pic, nefiind admisibila nici  o cantitate 0,9999999, si nici 1,0000001 ci doar un singur rezultat este valid: "1".

.

Caracteristicas de la personalidad / Caracteristicile personalitatii

Si iata ce iese pe monitor cand introduci la cautari formula "atributele persoanei":