Ocupații informale / Ocupaciones informales

Una definicion de lo que significa las "actividad informal"

Tiempo indeterminado que pueden ser de un dia o toda la vida. No esten registrados ni paguen ningun tipo de impuesto, si son ellos sus propios patrones o que no reciban ningun tipo de prestacion social por parte de su patron.

Algunas actividades que caben bajo la denominada "actividad informal":

taquero, bolero, ratero, prostituta, globero, paleteros, campesino, cuida carros, acomoda carros, empaquetador de mercado, , lava carros, recojebotes y metales, pepenadores, jardineros, afiladores, costureras, limpia parabrisas, payasitos de crucero, vende chiclets, limosneros

Vezi sursa de informatie

Una definicion de lo que significa las "actividad informal"

Tiempo indeterminado que pueden ser de un dia o toda la vida. No esten registrados ni paguen ningun tipo de impuesto, si son ellos sus propios patrones o que no reciban ningun tipo de prestacion social por parte de su patron.

Algunas actividades que caben bajo la denominada "actividad informal":

taquero / chioscar

bolero / lustrangiu

ratero /mici hotii (gainarii)

Ladrón que roba con habilidad y cautela cosas de poco valor.

"el ratero aprovechó el descuido de la dependienta para robar un pantalón"

Hoț fură cu îndemânare și cu prudență lucruri de valoare mică.

"Hoțul a profitat de neglijența grefierului pentru a fura pantaloni"

prostituta / prostituata

Vezi si: Blog. Prostituta

globero /

vanzator de baloane

paleteros / vanzatori stradali

Vezi mai multe in

Vendedores de las Esquinas

Persona que se encarga de aparcar los vehículos de los clientes en hoteles, restaurantes y otros establecimientos públicos y de devolvérselos a la salida.

Persoana ce își aroga responsabilitatea parcarii vehiculelor clienților de hoteluri, de restaurante și alte stabilimente publice și de a le reda clientilor la iesire.

acomoda carros / aparcacoches, gorillas,

empaquetador de mercado

Vezi:

Empaquetador

lava carros / spalatorie auto

recicladores de basura /

Vezi:

Recicladores de basura

jardineros / gradinari

afiladores / ascutitor de cutite, foarfeci, etc

costureras /croitorese, croitori.

limpia parabrisas / spalatori de parbrize

payasitos de crucero / paiata la intersectie

vende chiclets / vanzatori de seminte, de chewing gum, de porumb fiert, etc

limosneros / cersetoria