Column 1.

The original text

Izvorul dezbaterii acestui subiect este pagina "Derecho socialista". Pe lângă versiunea în limba spaniolă subiectul acesta are abordare și în alte 14 limbi, printre care în limba engleză îl găsim sub denumirea

"Socialist law".

După cum se vede în capturile alipite în josul acestei pagini, subiectul "Dreptul socialist" nu are abordare (cel puțin la nivelul acesta, enciclopedic) și în limba română.

Tocmai din cauza lipsei ăsteia am alipit eu aceasta pagină acum creată și denumită "Dreptul socialist", unei alte pagini acum creată si denumită "Democrația românească", spre a încerca să arăt de ce în anul 2017 continuăm (ca nație) să ne învârtim în jurul cozii, nereușind să iesim dintr-un socialist cerc vicios.

Sunt ani de când România se straduiește să iasă din clinciul său cu comunismul, dar deși nu o mai opresc bariere fizice, e prinsă ca musca de o "hârtie de muste", de vechile deprinderi, de vechile obiceiuri, de vechile cunoașteri, de vechile metehne.

Foarte mulți oameni (imensa majoritate) s-au hrănit cu învățătura românească cea configurată special pentru educația socialistă, iar întorși cu fața către Democrație (încă din 1989) aplică învățătura socialistă cu convingerea că aplică democrația.

Vorbim despre un fel de "maraton-ștafetă" în care unii (capii) au foarte mare avans (multe "ture-avans") față de "grosul trupei", iar "grosul trupei" are (la rândul ei) multe ture-avans față de "codași".

Mulți poate că sunt constienti că aleargă în direcție greșită, dar dacă recunosc asta și se întorc din drum, știind principiul că "cei din urmă vor fi cei dintâi", "capii" caută soluții (sprijiniți și de "grosul trupei") să nu cadă... de fraieri față de "codași" dacă, întorcându-se spre direcția cea bună, "turele-avans" li s-ar preschimba in "ture-deficit".

Va urma...

Column 2.

Automatic translation

La fuente del debate sobre este tema es la página "Ley socialista". Además de la versión en español, este tema se aborda en otros 14 idiomas, incluido el idioma inglés bajo el nombre de "Derecho socialista".

Como se puede ver en las capturas de pantalla a continuación, el tema "Ley socialista" no tiene enfoque (al menos en este nivel, enciclopédico) y en rumano.

Es precisamente por esta carencia que he adjuntado esta página ahora creada y llamada "Ley socialista", a otra página ahora creada y llamada "Democracia rumana", para tratar de mostrar por qué en 2017 seguimos (como nación) girando en torno a la cola, sin poder salir de un círculo vicioso socialista.

Rumanía lleva años intentando salir de su choque con el comunismo, pero aunque ya no está bloqueada por barreras físicas, está atrapada en la picadura de un "papel de moscas", de viejas costumbres, de viejas costumbres, de viejas conocimiento, de metehne antiguo.

Mucha gente (la gran mayoría) se alimentó de la enseñanza rumana configurada especialmente para la educación socialista, y vuelta a la Democracia (desde 1989) aplican la enseñanza socialista con la convicción de que aplican la democracia.

Estamos hablando de una especie de "maratón-relevo" en el que algunos (capitanes) tienen una ventaja muy alta (muchas "vueltas") sobre "el grueso del equipo", y "el grueso del equipo" tiene (a su vez ) muchas vueltas en comparación con "cruces".

Muchos pueden ser conscientes de que van en la dirección equivocada, pero si lo reconocen y se desvían del camino, sabiendo el principio de que "los últimos serán los primeros", los "jefes" buscan soluciones (apoyados por los " banda gruesa") no a bañera... de ventosas frente a "colas" si, girando en la dirección correcta, sus "vueltas de avance" se convertirían en "vueltas deficitarias".

Seguirá...

Column 3.

Automatic translation

The source of the debate on this topic is the "Socialist Law" page. In addition to the Spanish version, this topic is addressed in 14 other languages, including the English language under the name "Socialist law".

As can be seen in the screenshots below, the topic "Socialist Law" has no approach (at least at this level, encyclopedic) and in Romanian.

It is precisely because of this lack that I have attached this page now created and called "Socialist Law" to another page now created and called "Romanian Democracy", to try to show why in 2017 we continue (as a nation) to turn in around the tail, failing to get out of a vicious socialist circle.

Romania has been trying to get out of its clash with communism for years, but although it is no longer blocked by physical barriers, it is caught in the bite of a "paper of flies", of old habits, of old habits, of old knowledge, of old metehne.

Many people (the vast majority) fed on the Romanian teaching specially configured for socialist education, and turned to Democracy (since 1989) they apply the socialist teaching with the conviction that they apply democracy.

We are talking about a kind of "marathon-relay" in which some (captains) have a very high lead (many "laps") over "the bulk of the team", and "the bulk of the team" has (in turn) many laps compared to "tails".

Many may be aware that they are going in the wrong direction, but if they acknowledge this and return from the path, knowing the principle that "the latter will be the first", the "bosses" are looking for solutions (supported by the "thick band") not to bathtub ... of suckers compared to "tails" if, turning in the right direction, their "advance laps" would turn into "deficit laps".

Will follow...

Column 2.

Automatic translation

Источником дискуссии на эту тему является страница «Социалистическое право». Помимо испанской версии, эта тема рассматривается на 14 других языках, в том числе на английском языке под названием «Социалистическое право».

Как видно на скриншотах ниже, тема «Социалистическое право» не имеет подхода (по крайней мере, на таком уровне, энциклопедическом) и на румынском языке.

Именно из-за этого недостатка я прикрепил эту страницу, созданную и названную «Социалистическое право», к другой странице, созданной и названной «Румынская демократия», чтобы попытаться показать, почему в 2017 году мы продолжаем (как нация) поворачивать вокруг хвоста, не сумев выбраться из порочного социалистического круга.

Румыния годами пытается выйти из столкновения с коммунизмом, но, хотя она больше не блокируется физическими барьерами, она попала в укусы «бумаги мух», старых привычек, старых привычек, старых знание старого метехне.

Многие люди (подавляющее большинство) питались румынским учением, специально настроенным на социалистическое воспитание, и обратились к Демократии (с 1989 г.) они применяют социалистическое учение с убеждением, что они применяют демократию.

Речь идет о своеобразной «марафонской эстафете», в которой одни (капитаны) имеют очень высокий отрыв (много «кругов») над «основной частью команды», а «основная масса команды» имеет (в свою очередь ) много кругов по сравнению с "хвостами".

Многие могут осознавать, что идут не в ту сторону, но если они признают это и возвращаются с пути, зная принцип «последнее будет первым», то «начальство» ищет пути решения (поддерживается толстая полоса") не в ванну... лохов по сравнению с "хвостами", если бы при повороте в нужном направлении их "опережающие круги" превращались в "дефицитные круги".

Последует...