【葛飾区指定有形文化財 | Katsushika City-designated tangible cultural properties】

この庚申灯籠は、寛文6年(1666)に、地元の庚申講の人々によって建てられました。葛飾区内にある多くの庚申供養塔の中でも、灯籠を供養塔にしたものはこれだけで、大変珍しいものです。

Koshin lantern was built in Kanbun 6 (1666) by the local people of Koshin-ko (organizations celebrating Koshin). There are many Koshin memorial towers in Katsushika, but It's extremely rare one whichi uses a lantern as a memorial tower.