南葛八十八ヶ所霊場 第三十番札所

The 39th pilgrimage

御詠歌   :なむやくし しよびやうしつぢよの ぐわんなれば まいるわがみを たすけたまへよ

文献上所在地:東京都葛飾区東立石4丁目 原神社内

現在の所在地:東京都葛飾区奥戸6丁目6-12 善紹寺

Location     :Zenshou-ji, Okudo 6-6-12, Katsushika-ku, Tokyo

【注記】開山堂の横に、「第二十二番」「 第三十九番」「第六十八番」の台座が積み上げられ、堂の中には「いろは大師」と台座がない大師像が二体置かれています。よって、この二体が「第二十二番」「 第三十九番」「第六十八番」のどれかで、一体が所在不明と推定されます。現時点ではこれ以上の事実が特定が出来ないため、「第二十二番」「 第三十九番」「第六十八番」に同じ内容を掲載しています。

[Note]  Next to the Kaizando, there are three pedestals with numbers engraved "No. 22", "No. 39" and "No. 68", and inside the Kaizando, there are "Iroha Daishi" and two Daishi statues without pedestal. Therefore, it is considered that these two Daishi statues are "No. 22", "No. 39" or "No. 68", and one statue is missing. As it is not possible to specify any further facts at this momnet, the same content is posted in "No. 22", "No. 39" and "No. 68."

撮影日 | Date of photo

2023-09-19, 2023-12-03