A Signal of Peace

A Signal of Peace, 1890 (installed 1894)

Скульптор Cyrus Edwin Dallin

Lincoln Park

North of the entrance to Diversey Harbor, east of Lake Shore Drive

       Скульптор и художник Сайрус Э. Даллин (Cyrus Edwin Dallin, 22 ноября 1861 – 14 ноября 1944) вырос в штате Юта, недалеко от поселений племён юте и пайют (Ute and Paiute), и с детства испытывал уважение к культуре коренных американцев, и сострадание к их тяжелой доле. Поэтому, рано проявившиеся художественные способности, были обращены к изображению индейцев и их быта. К 19 годам молодой художник вполне сформировался, и решил отправиться, против воли родителей, учиться технике скульптуры сначала в Бостон, а затем в Париж в Академию Жюлиана (Académie Julian). Такое образование было весьма недешево, но ему повезло - его спонсировали два состоятельных бизнесмена из родных мест.   

       Конную скульптуру «Знак мира» (A Signal of Peace) Даллин задумал в 1889 году, будучи уже состоявшимся скульптором, но все еще продолжающим обучение в Париже. Он сумел объединить элементы европейского классицизма с динамичными формами современных американских скульпторов, создав масштабную скульптуру, призванную символизировать благородство и достоинство индейцев.

       Во время учебы Даллина в академии Жюлиана, в Париже проходили гастроли знаменитой группы «Дикий Запад Буффало Билла» (Buffalo Bill’s Wild West show), и скульптор использовал индейцев из этого шоу в качестве моделей для своего произведения. Таким образом он создал статую условного вождя сиу верхом на коне, типичном для Великих равнин, в характерных мокасинах, набедренной повязке и боевом головном уборе с перьями. В первоначальном варианте копье вождя было увенчано бронзовой эмблемой мира — символом миролюбия индейцев, но по иронии судьбы, верхняя часть копья и эмблема впоследствие исчезли.

       Завершённая скульптура была выставлена ​​в престижном Парижском салоне (Paris Salon) 1890 года, а затем отправлена ​​в Чикаго для показа на Всемирной Колумбийской выставке (Columbian Exposition) 1893 года, где получила высокую оценку за свою мощь и уважение к коренным народам.

       Ещё до окончания выставки состоятельный юрист и меценат Ламберт Три (Lambert Tree) договорился о покупке скульптуры за 3000 долларов. Три ясно дал понять, что памятник задуман как символ уважения к коренным народам, которые:

«…угнетались и грабились правительственными агентами, лишались своих земель, расстреливались солдатами в войнах, развязанных с целью грабежа и уничтожения их расы, и, наконец, были уничтожены, неумолимо движущимся на запад переселенцами».

       Три, известный тем, что инициировал судебный процесс, в результате которого был вынесен первый обвинительный приговор за коррупцию в Иллинойсе, восхищался чутким изображением вождя индейцев, созданным Даллином, и объяснил, что давно мечтал о памятнике индейцам, потому что считал, что «у них нет будущего, кроме как в виде памяти, запечатлённой в бронзе или камне скульптора, или на холсте художника».

       Первоначально скульптура располагалась к северо-западу от Мемориала Гранта, но была перемещена в 1920-х годах в связи с расширением зоопарка.