St. Basil Greek Orthodox Church

St. Basil Greek Orthodox Church

733 S. Ashland Ave., Chicago, Near West

Архитектор : Alexander Levy, 1910

       Здание греческой православной церкви Святого Василия (St. Basil) было построена в 1910 году архитектором Александром Леви в стиле греческого возрождения. Однако первоначально это была не церковь, а синагога Anshe Sholom*. По мере переселения евреев из района Near West в Lawndale, всего через 17 лет после постройки, здание было перекуплено греческой православной общиной Святой Троицы, что не удивительно – именно в это время данный район интенсивно заселялся выходцами из Греции, за что и получил соответствующее название Greektown, существующее до сих пор. И надо сказать, что здание, построенное в стиле греческого возрождения вполне соответствует своему нынешнему назначению.

       Однако в 1927 году это была первая греческая православная церковь в Чикаго. На открытие собрались едва ли не все греки города - 2000 человек, в зале не хватало мест, и люди занимали проходы.

       Но, увы, и у этой церкви в сороковых возникла проблема. В 1947 году город начал прокладку шоссе №94 - Eisenhower Expressway. Дорога должна была проходить прямо через Greektown, поэтому власти стали выкупать частные дома у местных жителей, которым пришлось уходить из района Near West. Это был первый удар, нанесенный по церкви. Затем в конце 60-х начали строить University of Illinois at Chicago, и снова пострадал греческий район. Правда, надо грекам отдать должное - самая преданная часть паствы снова удержалась в этом районе, но неприятности продолжали преследовать церковь. В 1977 году возник пожар, который нанес зданию громадный ущерб. Однако греческая община очередной удар вынесла, и, собрав силы и средства, отреставрировала здание. Для этого были приглашены известные греческие архитекторы и иконописцы. Но и на этом испытания не закончились. Следующий пожар случился в 2013 году. Зданию опять был причинен большой ущерб – погибли иконы, безвозвратно рассыпались витражи, расплавились люстры и в куполе образовалась громадная прореха. Но снова собралась несгибаемая община, и всем миром отстроила церковь. Реставраторы под руководством Джона Регаса (John Regas) постарались воссоздать интерьеры близкие по духу известным греческим церквям в Mount Athos в северной Греции. Будем надеяться, что с принятием новых современных противопожарных правил, такое больше не случится, ведь и в самом деле жалко когда уничтожается такая красота, вне зависимости от религиозной конфессии. 

       Так что церковь, как древнегреческий мифический феникс, несколько раз восставала из пепла, чем только подтвердила свое греческое происхождение.

       Должен сказать, что мне хотелось найти в нынешней церкви какие-либо следы бывшей синагоги. В Чикаго немало церквей перестроено из бывших синагог, и в большинстве случаев я находил в них еврейские символы, такие как миноро-подобные люстры, лепка, надписи, витражи. В церкви Святого Василия таких мест оказалось все два.  Нам показали два подсвечника у алтаря (у основания их есть надписи на иврите - Яхве) и еле видная надпись над фронтоном здания. Поначалу меня это несколько удивило, ведь даже в запущенных баптистских церквях черного юга Чикаго сохранилось немало следов бывших синагог, но узнав о непростой истории церкви Святого Василия, я понял, что, очевидно, иначе и быть не могло.

       Вторым местом, сохранившим следы синагоги, оказался фронтон над входом в здание, на котором едва видна надпись на иврите (смотрите снимок)

 

*Есть и другая версия наименования синагоги - Ohave Sholom Miriampol

Как и во многих других греческих православных церквях, в чикагской церкви хранится очередная правая кисть Св. Василия.

Один из подсвечников, оставшихся после синагоги. Надпись у основания означает Яхве.

Едва заметная надпись на иврите над фронтоном здания