Over the Rainbow

Anime: Flip Flappers

One two three four!Listen, where could we go again,Together hand in hand?
Yes, that's right, the key to the door, of course, you certainlyhold very tightly.
From a small box, filled to the brim, fragments flew in all directions.From now on, we will go in search of themTo places where many different colors have mixed!
We will cross the gradations of all colors, spread out on the other side of the rainbow, high in the sky.There the light breaks up into particles - let's collect them when they merge together!Nothing else can surprise me,After all, the worlds that I can see are just our dreams!
Listen, will the memories always turn into dreams that I don't want to lose?
Yes, that's right, yesterday, tomorrow and today always, alwaysFollow each other!
When I feel that they are almost close, they are very far away -This must be due to the fact that many different colors have mixed up.But from now on, we will probably find them!
As the gradation of all colors, spread out on the other side of the rainbow, high in the sky,When we look out from under the watch lid, we can meet at any time.And then we will jump again and again, waving our arms, -Let's go to yet unseen worlds!
I woke up from a deep sleep where I was able to meet you,So as long as the two of us are together, we can go anywhere!
Let's go together, together we will go in searchTo places where many different colors have mixed!
We will cross the gradations of all colors, spread out on the other side of the rainbow, high in the sky.There the light breaks up into particles - let's jump on them, and then they will take us with them!Nothing else can surprise me,After all, the worlds that I can see are only illusions!
Only our dreams!