The Secret
"Himitsu" by Maaya Sakamoto
While being caught up with the freedom that has been place right in front of our eyes
I tried understanding it, but pretty much it ends up to be nothing
Like seeing a car passing by in front at night, ah.. its just too bright to notice anything!
Lustering words stating that "Everything will be all-right", just wouldn't cut it
However rough it has been until now, I was able to withstand with it
Its similar to what they said "What doesn't kill you, makes you stronger",
Ahh.. Ahh.. those words of a hypocrite
Feeling bad enough not to be able to express myself, sometimes I could feel how life can be really stretching
No one knew of those secrets that we have secretly placed
Along the sidelines of darkness of what we have experienced
We are just stupidly fearing something that has yet to even come
still we're counting the days that pointlessly passes by
English Translations, ver. 1.1
Or was I just playing cards all by myself? Ah.. perhaps not that alone?
While showing off your grinning face, but only I truely know of your true sides
(that you never show anyone)
From now on just keep rushing on it!!, there is no point in keeping them inside of you
Just get over it! Imagining everything, Realizing everything
Those shivering hands, just push them all away!
Because no one could ever understand it, and I will not let anyone else get near to me!
There within me lies the irreplaceable (promised) place
No one knew of the secret that we spoke off
Held onto this pain to wherever it shall guide you to