Light of Love
Translations
As soon as your eyes are openedThat only to you, that the light will shines uponTwinkle Twinkle Light of LoveThis tiny spark of light of love
Even when you have tried (your best)Chasing the dream that simply fades away easilyYou should never ever give upIn all of your endeavors, you shall never be aloneImagine like a magical fountainthat overflows energies from right within the heart
Glance deeply within this very heart (of mine)It shall only communicate, only directly with youTwinkle Twinkle Light of LoveMagical sparks of lights of love
I have always loved youDoing all this is for the sake of freedomDiscarding of space and time, including this sorrowful life and everything elseCertainly, the key exists somewherewhere it does not exists in this very physical world
Hand over those handsClasped closely onto these hands of mineTwinkle Twinkle Light of LoveThis living from of love energy
As soon as your eyes are openedThat only to you, that the light shall shines uponTwinkle Twinkle Light of LoveThis tiny spark of light of love
Hug me tightly, like how you always had hugged meFeeling happiness all over again, as how nostalgic it was at first
Keep holding on, because I saw you in all of my dreamsUntil the sadness is lifted (to the skies), and to wherever we wish to go
Keep holding on, because I saw you in all of my dreamsUntil the sadness is lifted (to the skies), and to wherever we wish to go
As soon as your eyes are openedThat only to you, that the light will shines uponTwinkle Twinkle Light of LoveThis tiny spark of light of love
Even when you have tried (your best)Chasing the dream that simply fades away easilyYou should never ever give upIn all of your endeavors, you shall never be aloneImagine like a magical fountainthat overflows energies from right within the heart
Glance deeply within this very heart (of mine)It shall only communicate, only directly with youTwinkle Twinkle Light of LoveMagical sparks of lights of love
I have always loved youDoing all this is for the sake of freedomDiscarding of space and time, including this sorrowful life and everything elseCertainly, the key exists somewherewhere it does not exists in this very physical world
Hand over those handsClasped closely onto these hands of mineTwinkle Twinkle Light of LoveThis living from of love energy
As soon as your eyes are openedThat only to you, that the light shall shines uponTwinkle Twinkle Light of LoveThis tiny spark of light of love
Hug me tightly, like how you always had hugged meFeeling happiness all over again, as how nostalgic it was at first
Keep holding on, because I saw you in all of my dreamsUntil the sadness is lifted (to the skies), and to wherever we wish to go
Keep holding on, because I saw you in all of my dreamsUntil the sadness is lifted (to the skies), and to wherever we wish to go
Romaji
Sono hitomi wo hiraiteAnata dake wo terashi tsuzukeru deshoo Twinkle Twinkle Light of LoveHaruka na ai no hikari
TaoretemoOikakeru yume ga kiekakete moAkiramenai de Anata wa kesshite hitori ja naiSusunda izumi no yoo nichikara ga mune ni wakiagattekuru
Sono kokoro de mitsumeteAnata dake ni okuri tsuzukeru deshooTwinkle Twinkle Light of LoveKiyora na ai no hikari
Aishiteru Subete kara jiyuu ni naritaiJikan wo keshite kanashimi wo inochi wo koeyooKitto kagiri aru mono naDoko no sekai ni wa nai no
Sono te wo ima nobashiteWatashi no te ni sotto kasanetemite Twinkle Twinkle Light of LoveIkiteru ai no chikara
Sono hitomi wo hiraiteAnata dake wo terashi tsuzukeru deshoo Twinkle Twinkle Light of LoveHaruka na ai no hikari
Dakishimete kudasai anata ni meguri aiShiawase de itai to hajimete omotta no
Tsuretette kudasai anata to yume wo mitaKanashii made no (sora) wo doko made mo yukitai
Tsuretette kudasai anata to yume wo mita Kanashii made no (sora) wo doko made mo yukitai
Sono hitomi wo hiraiteAnata dake wo terashi tsuzukeru deshoo Twinkle Twinkle Light of LoveHaruka na ai no hikari
TaoretemoOikakeru yume ga kiekakete moAkiramenai de Anata wa kesshite hitori ja naiSusunda izumi no yoo nichikara ga mune ni wakiagattekuru
Sono kokoro de mitsumeteAnata dake ni okuri tsuzukeru deshooTwinkle Twinkle Light of LoveKiyora na ai no hikari
Aishiteru Subete kara jiyuu ni naritaiJikan wo keshite kanashimi wo inochi wo koeyooKitto kagiri aru mono naDoko no sekai ni wa nai no
Sono te wo ima nobashiteWatashi no te ni sotto kasanetemite Twinkle Twinkle Light of LoveIkiteru ai no chikara
Sono hitomi wo hiraiteAnata dake wo terashi tsuzukeru deshoo Twinkle Twinkle Light of LoveHaruka na ai no hikari
Dakishimete kudasai anata ni meguri aiShiawase de itai to hajimete omotta no
Tsuretette kudasai anata to yume wo mitaKanashii made no (sora) wo doko made mo yukitai
Tsuretette kudasai anata to yume wo mita Kanashii made no (sora) wo doko made mo yukitai