フラッシュ
FLASHUUMaaya SakamotoEnglish Translations by Mumu Alpaka +GPT
In a blinding moment, things slowly start to come into viewThe beginning of something, it’s like a shower of light, isn’t it?
Right now, I can’t decide; there are so many things I want to doWould it be selfish to want Everything?Nobody wants to fail/loseBut as long as there’s a possibility, we have to try
A moment of sparkles, never forget about itI’ll never let go of the things/person that I loveIn a blinding moment, things slowly start to come into viewThe beginning of something, it’s like a shower of light, isn’t it?
I wonder if everyone else can see their destinationWhile walking in the middle of the crowds at the crossroads, there are times when I suddenly feel all alone
I’m not strong at all, not a good girl at allThere are so many things I can’t do, it’s not that easy, is it?Half of me wants to know, Half of me is still scaredBut it’s okay not to know the rest of the story
At first, Everyone is awkward (towards each other)Gradually, we become more wonderful, and more and more free (towards each other)
A moment of sparkles, never forget about itI’ll never let go of the things/person that I loveI’m not strong at all, not a good girl at allThere are so many things I can’t do, it’s not easy, is it?In a blinding moment, things slowly start to come into viewThe beginning of something, it’s like a shower of light, isn’t it?
In a blinding moment, things slowly start to come into viewThe beginning of something, it’s like a shower of light, isn’t it?
Right now, I can’t decide; there are so many things I want to doWould it be selfish to want Everything?Nobody wants to fail/loseBut as long as there’s a possibility, we have to try
A moment of sparkles, never forget about itI’ll never let go of the things/person that I loveIn a blinding moment, things slowly start to come into viewThe beginning of something, it’s like a shower of light, isn’t it?
I wonder if everyone else can see their destinationWhile walking in the middle of the crowds at the crossroads, there are times when I suddenly feel all alone
I’m not strong at all, not a good girl at allThere are so many things I can’t do, it’s not that easy, is it?Half of me wants to know, Half of me is still scaredBut it’s okay not to know the rest of the story
At first, Everyone is awkward (towards each other)Gradually, we become more wonderful, and more and more free (towards each other)
A moment of sparkles, never forget about itI’ll never let go of the things/person that I loveI’m not strong at all, not a good girl at allThere are so many things I can’t do, it’s not easy, is it?In a blinding moment, things slowly start to come into viewThe beginning of something, it’s like a shower of light, isn’t it?