Teachers are finding the right mix with handwriting and technology in the class