В мировом кинематографе роман Толстого экранизирован более 30 раз.
Решила посмотреть соловьевскую версию с Друбич. 2009 год.
Без сравнений не обойтись. Сравниваю с единственно хорошо мне известной работой Сергея Зархи. 1967 год.
Начну с хорошего и пожалуй единственного в пользу Соловьева.
Каренин Янковского ожидаемо хорош. Совсем другой, чем Гриценко. Каренина Гриценко жалко. Янковский великолепно сыграл ужасного злодея, которого совсем не жаль.
Вронский. Надеялась, что Соловьев найдет кого-нибудь лучше Ланового. По мне и Лановой недостаточно естественен в этой роли. Но Бойко, нервически переигрывая эмоциональные сцены, срываясь в них на неуместные истерики, в ровных сценах слишком заторможен, невнятен и подморожен. Зачем Соловьев взял этого смазливого карпа ? Видимо решил, что он несколько похож на Ланового внешне.
Стива. Абдулов играет клоуна, посмешище. Непревзойденный Яковлев естественней и вызывает много больше симпатии.
Долли Елены Дробышевой не хуже, чем Ия Саввина. Очень хорошо сыграла.
Китти понравилась. Мария Аниканова более органична, без неуместных надрывов Вертинской. Хотя и Вертинская была неплоха, но гремучая смесь Ассоль и Офелии, на мой взгляд, отравила все ее последующие актерские работы.
Левин. Серей Гармаш ужасен. Ему играть не аристократа-писателя, а мужика в поле, просящего работу у Левина в исполнении Бориса Голдаева.
Майя Плисецкая у Зархи малозначительную роль княгини Бетси сделала одной из центральных. У Евгении Крюковой Бетси соответствует роману - маловажная.
Анна.
Друбич играет 28 летнюю героиню в 49 лет - самая пожилая актриса в истории экранизаций романа. Самойловой было 33.
Крупные планы Анны-Друбич напрасны : неровное и одутловатое от филлеров лицо не стоит показывать так близко. Но глаза не омолодить ни филлерами, ни ботоксом. В них нет свежести и юной самоуверенности.
Друбич не хватает эмоциональности, это не ее амплуа. Эмоциональные сцены в ее исполнении превращаются в такие же истерики, как и у Вронского-Бойко.
У Соловьева показались лишними угнетающие сцены расчлененки - зачем показывать отдельные куски тела героини ? И не понравилось назойливое акцентирование темы ее наркозависимости.
В результате просмотра версии Соловьева, с большим удовольствием пересмотрела фильм Зархи.
Костюмы и декорации хороши в обеих версиях.
Кстати Самойлова и Лановой снимались в роли страстных любовников спустя 9 лет после своего развода. В браке они прожили 2 года.
Боярскую КарЭнину больше 10 минут не выдержала. Вот и славно - время сэкономила.