Zucchini, Squash, Asparagus and Potato Salad with Lemon Yogurt Dressing