Spicy Black Bean Soup with Roasted Vegetables