Marzo 2019

Informe de Mamadou Diao Diallo

Hemos terminado la renovación de la puerta de la huerta financiada por Yakaar África. Actualmente en la huerta están cosechando cebollas, coles, ensaladas,

Estas verduras aquí en Thiokethian se consumen parcialmente y la otra parte se vende en el mercado local permitiendo una regeneración de las ganancias financieras.

Además, se llevaron a cabo reuniones para mejorar las condiciones de vida de la población local y de las mismas salió la propuesta de realizar una contribución de hasta 1000 f por mujer para consolidar su fondo comunitario, lo que les permitirá proporcionar financiación a otras áreas.

La rehabilitación del canal de drenaje y el depósito de agua verán muy pronto la luz debido a que Ambroise ha dado garantía de financiación de las obras por parte de Yakaar África.

Abril 2019

Informe de Mamadou Diao Diallo

En este mes, las mujeres de la zona cosecharon prácticamente todas las verduras como son: cebollas, coles, ensaladas y pimientos.

Pronto comenzarán a cosechar los tomates que pronto madurarán.

Por mi parte, con la compra de productos por parte de Yakaar África, proporciono protección fitosanitaria con una pulverización completa del perímetro utilizando el producto preparado a partir de semillas de acacia asociadas con ajo. Este producto orgánico no tiene efectos tóxicos y la comercialización de verduras se puede hacer sin ningún peligro. Además, el tratamiento de los perímetros de las huertas con los productos químicos bomec, dimethoato, etc. se ha reducido considerablemente.

Además, estamos relanzando a principios de mayo el cultivo de moringa en la huerta de Thiokethian y la siembra de gombo

También estamos a la espera de la construcción del estanque de retención de agua y de la instalación de la tubería para facilitar la conducción del agua, lo que facilita el riego porque es la principal queja de las mujeres de la zona.

Mayo 2019

Informe de Mamadou Diao Diallo

Por ahora las mujeres están esperando la construcción de un canal y de un depósito de retención de agua. De hecho, después de una reunión celebrada en Thiokethian con mujeres en marzo anterior, los promotores de Yakaar África prometieron realizar este proyecto lo antes posible.

Lamentablemente, hasta ahora no se ha cumplido la promesa y las mujeres renuevan esta queja porque pretendían continuar con las actividades de horticultura, pero con la ola de calor y el ramadán es difícil transportar el agua desde una distancia de más de 50 metros.

En Thiokethian, las actividades de la huerta están casi detenidas, aunque podemos observar el mantenimiento de algunas plantas de menta.

Además, también prometimos una vacunación general de ganado, aves de corral, etc. Esta información ha despertado un gran interés y es muy importante porque garantizaría la supervivencia de los animales, pero hasta ahora no se ha observado nada concluyente.

Por otro lado, las mujeres han logrado un avance muy importante en el procesamiento de frutas locales como el pan de mono y el tamarindo.

Junio 2019

Mamadou Diao Diallo y Arnel Gael Manga

Las obras de construcción del depósito se iniciaron tras la compra de materiales como tuberías, cemento y arena por parte de Yakaar África.

Así, el trabajo de campo liderado por el albañil Wouri ha avanzado rápidamente para acortar el tiempo y facilitar el trabajo de las mujeres lo antes posible. 

Además de la ejecución del trabajo y la reanudación de la horticultura, tuvimos que realizar una sesión de capacitación sobre el cultivo de la papaya y al mismo tiempo.

transmitir sus virtudes y beneficios a Thiokethian.

Durante varias reuniones con las mujeres, se hicieron propuestas sobre la posibilidad de agregar un nuevo elemento a sus actividades: la arboricultura en la que la variedad elegida es la papaya.

Como especialista en este campo, me he centrado en el cultivo de la moringa, cuyas virtudes se han señalado en informes anteriores. Insistí en el uso generalizado de este cultivo y se han distribuido semillas, y la campaña agrícola de moringa sigue siendo un programa emblemático de lucha contra la malnutrición.

Además, dadas las virtudes de la papaya popularizar su cultivo y consumo está pasando de una etapa importante a otra muy importante.

La papaya es un aliado muy poderoso contra el cáncer y es una fruta que tiene muchos efectos curativos. Antes, era sólo una más de las frutas, pero recientemente, 

todos sus increíbles beneficios han sido descubiertos.

Las papayas son ricas en nutrientes, antioxidantes, caroteno, vitamina C, E, A y flavonoides. También contienen vitaminas B, ácido fólico y ácido pantoténico y minerales como potasio y magnesio. Las papayas son ricas en fibra, lo que ayuda a reducir los niveles de colesterol. La fibra también ayuda a digerir las toxinas que causan el cáncer de colon.

Todos estos elementos ayudan a promover un sistema cardiovascular saludable, protegen contra las infecciones recurrentes del oído e inmunizan al cuerpo contra los resfriados y la gripe.

Las semillas de papaya pueden ser aún más beneficiosas que la fruta misma. 

•Protección ideal de los riñones contra la insuficiencia inducida por toxinas.

•Mejor eliminación de los parásitos intestinales

•Una excelente desintoxicación del hígado

La papaya es una fruta que vale la pena incluir en el menú de su dieta diaria. Lo ideal es que se coma por lo menos una vez a la semana.

En resumen:

Estimula la digestión

Un gran aliado para adelgazar

Protege la salud visual

Combate el colesterol

Combate el estreñimiento

Estimula el crecimiento del cabello

Fortalece el sistema inmunológico

Elimina los parásitos intestinales

Mantiene la piel sana

Reduce el dolor menstrual

Considerando todas estas virtudes, hacer propaganda para la revalorización del cultivo de la papaya en los diferentes pueblos debe ser un objetivo a alcanzar. Por esta razón, los estudios para una posible realización de este cultivo se van a iniciar durante la invernada para reducir los esfuerzos físicos del riego.

Enero 2020

Informe de Allioune Badara Konté

En Thiokethian las actividades van bien. Este mes de enero consistieron en trasplantar especímenes como cebolla, lechuga, col y tomate.

Durante este tiempo, antes del trasplante, hicimos bancales de 10 metros cuadrados respetando los métodos de preparación de un bancal y cada mujer tiene al menos dos bancales. De hecho, el reparto de los semilleros fue un poco difícil porque había una falta de semilleros, y eso nos llevó a tomar una decisión complicada de compartir las diferentes variedades de cultivos entre las mujeres, porque todas querían tener todas las variedades, lo cual era imposible. Pero aun así nos las arreglamos para compartirlas sin ofender a nadie.  Sugerimos a los promotores de Yakaar África que dejen que los técnicos estudien las huertas antes de la próxima temporada, y entonces expresen las necesidades de insumos e incluso los compren, si es posible, porque conocen muy bien la calidad de las semillas.

Febrero 2020

Informe de Allioune Badara Konté

Hay una clara evolución de los cultivos para este mes de febrero como la cebolla, la lechuga, el repollo y el tomate. Pero la evolución es más fuerte en el cultivo de la cebolla que domina en la parcela.

Durante este tiempo los insectos han empezado a hacer agujeros en algunas hojas de la col y el tomate. Y para ello procederemos al tratamiento fitosanitario de los cultivos dentro de una semana. Por lo pronto, las mujeres han empezado a vender lechuga en Bandafassi ya que la producción es buena.  

Marzo 2020

Informe de Allioune Badara Konté

Las mujeres han tenido una evolución significativa en los cultivos de Thiokethian.

Las cebollas, de las que ignoramos la variedad están casi maduras. esperamos tener una buena cosecha de cebollas este año, porque las mujeres están dando cuerpo y alma por el éxito de las actividades. 

Ellas os dicen "Diarama", es decir, gracias en Fulani a los promotores de Yakaar África. 

En Thiokethian hemos sufrido un grave problema. Los frutos han sido perforados por los heliothis arria (lepidópteros),que pudren las plantas o las deforman y nos hemos visto obligados a tratarlos.

Abril 2020

ALIOUNE BADARA KONTÉ

En Thiokethian hemos terminado prácticamente la actividad porque domina el cultivo de la cebolla y ya está cosechada. Sin embargo, la cosecha se hizo sin mi presencia en la huerta, pero, según la presidenta, Maimona Diallo, cada mujer cosechó más de 50 kg de cebolla.

Esta es una buena noticia y un orgullo dado el esfuerzo puesto en el éxito de esta campaña fuera de temporada. Ahora estamos preparando la campaña del hivernage con las mujeres de la huerta.   

Junio 2020

ALIOUNE BADARA KONTÉ

La actividad con las mujeres de este pueblo comenzó con el trasplante de la berenjena dulce. Otras mujeres habían hecho un semillero de cebollas para observar el comportamiento de la cebolla durante la temporada de lluvias, y la trasplantaron la semana pasada. Durante este tiempo no podrán utilizar toda la zona de la huerta porque hay una fuerte escorrentía en la misma. 

Julio 2020

ALIOUNE BADARA KONTÉ

En este pueblo de Thiokethian tenemos 51 valientes mujeres trabajando en la huerta. Estas mujeres han batido el récord de producción de cebollas este año en compa- ración con otras huertas, porque cada mujer pudo cosechar al menos dos grandes bancales Para el hivernage acaban de cultivar una parte de la huerta con berenjena dulce, gombo y un poco de cebolla. El vivero de pimientos falló por falta de mantenimiento 

ENERO 2021

Khalifa Badji

INTRODUCCIÓN

Desde finales de diciembre hasta mediados de enero de 2021, las actividades de apoyo estuvieron dominadas por las reuniones y la información para concienciar a las mujeres sobre las buenas prácticas agrícolas. De hecho, este proceso de apoyo tuvo lugar en cinco pueblos de la comuna de Bandafassi y Tomboronkoto: Habibou, Ibel, Thiokethian, Barafoute y Thiobo.

INSTALACIÓN DE OFICINAS DE GESTIÓN

Se celebró por mi mismo una reunión de coordinación sobre la creación de una nueva oficina de gestión de las huertas entre las mujeres de los diferentes pueblos; los días 28, 29, 30 y 31 de diciembre de 2020 y el 2 de enero de 2021.

En esta reunión se acordó:

• La designación de un tesorero y su asistente

• Dos mujeres voluntarias para controlar los fondos

• Una aportación mensual de 200f (unos 30 céntimos de euro) por mujer al mes

• Estos fondos se utilizarán para comprar semillas para la próxima temporada.

Se repartieron 15 regaderas ofrecidas por Yakaar África. Sobre esto, se efectuó una aclaración sobre la manipulación del material de trabajo, en particular las regaderas. Se estableció que cada mujer tendría como dotación inicial una regadera, que tendría que reponer en caso de rotura o extravío. Este concepto fue aceptado por las mujeres.

Las próximas reuniones se realizarán en los otros pueblos que aún quedan en la comuna de Bandafassi. Al final de la reunión se recibieron agradecimientos. 

CONTINUACIÓN DE LAS ACTIVIDADES DE TRASPLANTADO

Se prestó apoyo de seguimiento a las aldeas donde los semilleros habían llegado a la fase de trasplante.

En esta actividad, algunas mujeres han desarrollado herramientas básicas para la adquisición de referencias técnicas. Para ello, un cierto número de cultivos, como las hortalizas de hoja (coles y lechugas) fueron objeto de dicha formación de las mujeres.                          Para la col, tres líneas de 40 cm entre las líneas y 40 cm entre los pies. Para la lechuga cuatro líneas de 30 cm entre las líneas y 20 cm entre los pies.

Una semana después del trasplante, tuvimos una tasa de éxito del ochenta y cinco por ciento. Por tanto, podemos concluir que dominamos ciertas nociones de buenas prácticas agrícolas.

TRATAMIENTO EN EL SEMILLERO

Esta operación se llevó a cabo en los pueblos Habibou, Boundicoundi e Ibel. Donde prácticamente los insectos invasores comenzaron a asolar los semilleros.

A partir de esta observación, hemos preferido hacer un tratamiento preventivo en la llamada zona de riesgo (los pueblos atravesados por un curso de agua). Esta acción ha permitido al futuro técnico, el joven Younoussa de Boundi-coundi, comprender la necesidad de la moderación en el tratamiento y las dosis para ciertos cultivos de la huerta.

CONCLUSIÓN

Las principales misiones de apoyo y seguimiento de los dos últimos trimestres han permitido analizar los huertos de algunos pueblos y la evolución del estado ecológico de los lechos cultiva-dos. Sin embargo, dada la existencia de un exceso de mate-ria orgánica, está previsto realizar una prueba de demos-tración de compostaje en el próximo trimestre.

Febrero 2021

KAHLIFA BADJI 

THIOKETHIAN Y LANDIENI

En Thiokethian los cultivos se comportan bien después de muchas correcciones. Vemos una mejora creciente. Pero sigue existiendo el problema del acuerdo entre ellos, lo que significa que no se ha ocupado toda la parcela porque algunas mujeres han preferido quedarse en el otro lado del poblado.

En Landieni las actividades se desarrollan de forma más autónoma. Las mujeres, que son claramente conscientes de la ayuda que les proporciona Yakaar, son activas a diario.

ENERO 2022

Alphonsine Sagna

El día 11: inicio de la delimitación de la parcela, con la ayuda de un palo hecho de tablas, seguido de la confección de los bancales con las mujeres.

19: trasplante de la cebolla (4 líneas por bancal con una separación de 30 cm en todas las direcciones).

26: continuación de la demarcación. 

ABRIL 2022

Alphonsine Sagna Y Tabara Danfa

07/04/2022

Supervisión de la huerta, cosecha de hojas de col. Buen desarrollo de la cebolla.

11/04/2022

Supervisión de la parcela, cosecha de hojas y bulbos de cebolla. Buen desarrollo de coles y lechugas.

14/04/2022

Supervisión de la huerta, cosecha de gombo. Buen desarrollo de la col, la lechuga y la cebolla.

18/04/2022

Supervisión de la parcela, cosecha de hojas de cebolla. Buen desarrollo de la cebolla.

MAYO 2022

José María Piñero

Seguimos nuestro recorrido por proyectos y huertas pasando por Thiokethian. En Thiokethian hemos instalado recientemente 4 paneles solares y una bomba. No sabe-mos muy bien cómo funciona el sistema, pero observamos que no hay ningún regulador, por lo que deducimos que la bomba debe ser de corriente continua que es la única manera de que pueda ser alimentada directamente por los paneles.

El problema es que no hay conducción entre la bomba y la huerta y las mujeres tienen que seguir llenando los cubos y trasladarlos desde el sondeo. Parece claro que tendremos que disponer una conducción desde el pozo y unos depósitos de distribución en el interior de la huerta.

MAYO 2022

Abedi Tendeng

Se trata de una aldea situada en la comuna de Bandafassi, no demasiado poblada, y que requiere de gran ayuda. Esta ayuda se quiere materializar, siguiendo las encuestas de satisfacción realizadas, en la huerta. Actualmente cuentan con huerta muy pequeña con un total de 5 hileras de plantas, un poco alejada del pozo de donde las valientes mujeres sacan el agua para regar la cosecha. La distancia entre el pozo y el jardín es de unos 40 metros, lo que complica el trabajo de las mujeres y provoca la renuncia de otras muchas, reduciendo la ocupación de la huerta.

Por ello, para facilitar el trabajo de las mujeres en la huerta, se han instalado un total de cuatro paneles solares, que han supuesto una verdadera oportunidad para que las mujeres puedan satisfacer muchas de sus necesidades. El acceso al agua se facilita, impulsando así el éxito en la horticultura. Lo paneles se conectan directa-mente a las dos balsas de riego construidas en el interior de la huerta que permite a las mujeres, después de ser llenadas, poder regar los cultivos sabiendo cuántas regaderas serán necesarias para una superficie de, por ejemplo, 10m2.

JUNIO 2022

Tabara Danfa y Alphonsine Sagna

En Thiokethian ya había un aljibe, pero se está constru-yendo otro. También se realizó una instalación solar en Thiokethian con el mismo número de paneles y los mismos dispositivos. Después de cada instalación se construye una valla para mejorar la seguridad de los paneles

Enero 2023

MARIAMA SANE, ABAMBA JEANNE ÉLISE MANGA

Como en todos los informes presentados por meses, para este mes de enero se realizaron algunas actividades a dúo, pero esta vez hemos trabajado en equipo Abamba Jeanne Élise Manga y Mariama Sane.

Antes de comenzar la presentación de las actividades realizadas, queremos dar las gracias a un hombre joven, humilde y muy valiente llamado Alain Sadiakhou. Vive en el pueblo de Alinguel, y nos ayuda en todo lo que puede, como la comunicación con las mujeres. Así pues, permítanos presentarle las actividades realizadas en diferentes poblados:

THIOKETHAN

En este poblado, para no sufrir las mismas dificultades que se habían observado en otras huertas, se presentó una propuesta para reducir los daños en el cultivo de la col y para evitar que las langostas corten el follaje. Después de trasplantar la col y el quimbombó, se realizó un control físico de la col, porque pudimos cubrir las matas de col con mosquiteras y el tratamiento químico se realizó en el quimbombó debido a la presencia de escarabajos pulga, que son pequeños escarabajos que provocan la perforación de pequeños agujeros en las hojas. Tras unos días de tratamiento, observamos un mejor comportamiento de las plantas.

FEBRERO 2023

Mariama Sane y Abamba Jeanne Elise Manga

THIOKETIAN

En Thiokethian nos dimos cuenta de la desaparición de los escarabajos pulga en el cultivo del gombo después de un segundo tratamiento y también de una buena evolución de las plantas en lo que respecta a la col, gombo, lechuga y cebolla después de unos días de esparcimiento de estiércol y el centro. También les recomendamos esparcir el estiércol cada 20 días para enriquecer el suelo pero también para permitir que las plantas se desarrollen mejor, es otro tipo de lucha tradicional, es decir una manera de contaminar el medio ambiente de los insectos para que no puedan quedarse y perforar las hojas.

Luego, para ayudar más a nuestras ma-dres, se propuso el cepillado sarmentoso, que se realiza regular-mente para luchar contra las malas hierbas, que compiten con las plantas por el agua, los nutrientes y la luz y que corren el riesgo de introducir problemas fitosan-itarios. En otras pala-bras, se trata de una actividad que consiste en romper la costra superficial del suelo que impide una buena aireación e irrigación del suelo y provoca pérdidas de agua.

En el caso de la lechuga, la cosecha se inició 46 días después del trasplante porque una cosecha tardía puede provocar un sabor amargo y hojas duras.  

MARZO 2023

Mariama Sane y Abamba Jeanne Elise Manga

En este huerto después de algunos tratamientos hemos tenido éxito con los cultivos. Una buena producción de lechuga, formación de coles pero también gombo.

Dos meses después de trasplantar la lechuga ayudamos a las mujeres con las cosechas mientras ellas cosechaban individualmente.

Después de cosechar el gombo seis veces notamos la presencia de moscas blancas. Estos insectos blanquecinos salen volando en cuanto se tocan las plantas. Estas picadoras chupadoras succionan la savia, provocando el debilitamiento, el amarilleamiento y la desecación de las plantas, razón por la cual la tasa de cosecha ha disminuido a pesar de varios tratamientos.

ABRIL 2023

Mariama Sane y Abamba Jeanne Elise Manga

En Thiokethian se celebraron varias reuniones con las mujeres para mantener limpios los cultivos, luchar contra las enfermedades y regarlos regularmente para garantizar un buen desarrollo y una mejor producción. Tres meses después de trasplantar la cebolla, aconsejamos a las mujeres que redujeran el riego, ya que algunas de las plantas empezaban a tumbarse, y entonces pudimos cortar las hojas, es decir, cosechar las hojas sólo para el consumo, dejando los bulbos que habíamos cosechado diez días después de interrumpir el riego con ayuda de azadas.

Y después de la cosecha les recomendábamos dejar secar en un lugar bien ventilado, pero también controlar el producto para conservarlo.

Tras varias cosechas de quimbombó, lechuga, col y cebolla, sugerimos que se replantaran los bancales para un nuevo cultivo.

No obstante, se realizó una nueva siembra directa de okra y se trasplantaron algunas plantas de berenjena dulce, pero también se llevó a cabo una siembra directa de zanahorias cuyo objetivo es sembrar las semillas directamente en su lugar definitivo, es decir, hasta la cosecha.

MAYO 2023

Mariama Sane y Abamba Jeanne Elise Manga

En Ndilicongo, no tienen más agua en este momento, incluso el pozo se ha secado completamente,

En Allinguel, tras el final del ciclo de cultivo, nos ofrecimos a seguir un poco más, pero las mujeres nos dijeron que habían empezado las celebraciones de iniciación, así que decidieron no seguir. En este momento, todavía quedaba el trabajo del albañil para la construcción de los aljibes. Pero  resultaba difícil para nosotras como chicas jóvenes tener acceso al pueblo porque los iniciados salen a todas horas y según sus tradiciones cuando los iniciados salen encierran a las chicas jóvenes, así que dejamos la construcción de las cuencas a nuestro mayor Abedi Tendeng porque nos dijeron que sólo los hombres podían verlas.  

En Thiokethian, tras una siembra semi-directa de zanahorias, no conseguimos que brotaran porque la semilla no era buena. Después de varias cosechas durante los meses anteriores, estamos al final de la producción de todos los cultivos

ENERO 2024

Watchindemi Camara y Frederick Kanté

En nuestro primer día en Thiokethian, tomamos contacto y visitamos el huerto con la presidenta de las mujeres. Tuvimos que replantear el huerto y marcar la ubicación de cada estaca con tablas. Esto se debía a la falta de estacas, así que trabajamos con los medios de que disponían para poder plantar los cultivos que querían producir.

En este huerto, dos lados del muro se vinieron abajo, lo que retrasó la plantación de los viveros y la siembra directa. Pero cuando Yakaar África puso una valla, empezaron las actividades.

También hay un problema con el circuito de agua de los estanques. Se necesita una válvula para garantizar un circuito de agua normal en los estanques.

FEBRERO 2024

Watchindemi Camara y Frederick Kanté

THIOKETHIAN

En Thiokethian, después de hacer un piquete, vimos cómo se trasplantaban las cebollas. Las actividades han comenzado en este pueblo. Hicimos una búsqueda de plagas.

Observamos que las hojas de gombo no fueron atacadas. Pero más vale prevenir que curar. Teniendo esto en cuenta, tratamos el gombo preventiva-mente con dimeto a razón de 10 cc por 10 litros de agua.

Hicimos unas tablas. Los bancales consisten en crear una pequeña superficie para sembrar o plantar. Trasplantamos la lechuga con las mujeres, separando las hileras 30 cm y 20 cm. Tuvimos que abonar dos parterres de cebollas con abono NPK cavando y rascando. Luego hicimos una operación de escarda para garantizar una buena aireación, la infiltración del agua y evitar que las malas hierbas compitieran con las plantas. Además, para que las plantas se beneficiaran del agua, hicimos un sarclo-binage también para garantizar una buena aireación e infiltración del agua y evitar que las malas hierbas compitan con las plantas. Las plantas también se beneficiaron del abono que esparcimos.

MARZO 2024

Watchindemi Camara y Frederick Kanté

THIOKETHIAN

En esta aldea tuvimos que realizar un segundo tratamiento con dimeto a razón de 10 cc por cada 10 litros de agua. El tratamiento se administró como refuerzo 15 días después del primer tratamiento. Para ello tuvimos que hacer otro trata-miento con Paschama 50EC. Dado que su duración media en los cultivos es de 7 días después del tratamiento. Nos gustaría disponer de un producto con un periodo de recuperación de tres días. Porque los cultivos ya han empezado a producir cápsulas.

ABRIL 2024

Watchindemi Camara y Frederick Kanté

THIOKETHIAN

En este pueblo tuvimos que hacer un tratamiento con la Paschama 50EC a razón de 10 cc por 10 litros de agua. Las mujeres ya han cosechado las hojas de cebolla y los bulbos. Empezaron a sustituir los lechos que tenían la cebolla por otros cultivos. Les pedimos que sembraran gombo y berenjena amarga hasta que comience la temporada de lluvias.

FEBRERO 2025

Marie Rose Kessé Dokh y Mimi Rachelle Diatta

La primera actividad en esta zona fue ayudar a las mujeres a regar los cultivos, ya que no querían trasplantar el vivero por el calor que hacía ese día. Así que volvimos y trasplantamos las cebollas con las mujeres, y al mismo tiempo abonamos el gombo con abono NPK 15-15-15.

Aparte de eso, tuvimos que hacer dos  tratamientos para el gombo y la col. El gombo se trató para erradicar los bichos que atacaban el cultivo, y la col se trató como medida preventiva con Trafenofos 500EC. Después volvimos para ver si era necesario otro tratamiento y realizamos el segundo. Por último, construimos un bancal para trasplantar lechugas y resembramos gombo en las parcelas que faltaban. 

MARZO 2025

Marie Rose Kessé Dokh y Mimi Rachelle Diatta

En este pueblo, nuestra primera actividad fue observar los ataques al gombo. Entonces llevamos a cabo un tratamiento para erradicar las plagas del cultivo. El tratamiento se llevó a cabo utilizando trafenofos 500EC a razón de 250 ml por cada 30 l de agua para todo el huerto excepto para el cultivo de lechuga. Como el recipiente que contenía el agua estaba sucio, las mujeres lo limpiaron. A continuación se cosecharon las cebollas y el quimbombó para la venta. En esta época del año, el gombo se cosecha casi cada 3 días. La zona de las cebollas se limpió y el gombo se sembró con 3 ó 4 semillas por plantación. Cuando terminamos la reunión en Landiéni, fuimos a reunirnos con el presidente para ver qué se había destruido o qué había que reparar en el huerto.

MAYO 2025

Marie Rose Kessé Dokh y Mimi Rachelle Diatta

Primero tuvimos que cosechar gombo y quitar la maleza del lecho del vivero que habíamos instalado previamente. Después de una larga discusión con las mujeres, tuvimos que convencerlas de que reanudaran sus actividades.

Cuando regresamos vimos que retomaron el trabajo limpiando la parcela y luego sembrando parte de la gombo y reservando la otra parte para el trasplante de berenjena amarga y ají para el hivernage. Así que nos encontramos con el voluntario de Corps África en el nuevo huerto del pueblo. El objetivo era mostrar a las mujeres cómo hacer una tabla para cultivos de hortalizas y explicar la utilidad de estas tablas.