The Role of Applying Culture Strategies in Achieving a Better Translation

Post date: Sep 05, 2021 12:58:39 PM

Assistant Lecturer Imadin Maged Zannrni at the Department of Translation gave a seminar entitled “The Role of Applying Culture Strategies in Achieving a Better Translation” on 15th April 2021 at 2:00 PM. The seminar focused on cultural differences between the source language and the target source are considered as a dense area to be discovered and studied in details. Cultural differences have got a special attention because they are different from other translation problems. In this paper, the researcher sheds the light on kinds of cultural differences. For example, social differences. And also, he provides the audience with suitable examples and strategies to overcome these difficulties.

Seminar keywords: Culture, Translation, Borrowing, Transliteration