Biografía en español

Yanick Martin es un autor occitano nacido en Alès, cerca de Nimes, capital de las Cevenas. La suya es un trayectoria literaria muy singular. Un vez terminada la enseñanza secundaria en su ciudad natal, cursa sus estudios de odontología en la Universidad de Montpellier, profesión a la que se dedicadurante tres décadas, hasta que, el burn-out profesional le hunde en una crisis personal durante dos años.

Cuando tras un trabajo de psicoanálisis consigue salir a flote, comprende que su lengua materna verdadera es el occitano y que el origen de su crisis personal ha sido la imposibilidad de acceder a ella con normalidad. Que toda la problemática posterior es tan sólo la consecuencia de aquella circunstancia traumática. Una vez establecida la causa, la aceptación es immediata y el camino a seguir se dibuja sin dificultad: recuperar su lengua propia; se lo debe a si mismo y a la lengua. Y trabajar para ayudar a superar el sentimiento de verguenza que apesadumbra aún a los occitanos, tan sólo el corolario.

Con el apoyo de su mujer, que ejerce como profesora en una escuela pública bilingüe occitano-francés y que acababa de ser nombrada asesora pedagógica pel Departamento del Gard decide volver a la Universidad de Montpellier, esta vez para inscribirse en la Facultad de Letras y estudiar el occitano hasta alcanzar el nivel de máster.

Lo tust de la lenga (2016) [El choque de la lengua], el relato desgarrador de este proceso de reconstrucción personal, es su primer libro. La narración nos descubre, asimismo, un puñado de personajes secundarios de gran interés literario que deseamos que no tarden en encabezar nuevos relatos.